Переклад тексту пісні Make You Mine - Emma Jensen

Make You Mine - Emma Jensen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make You Mine, виконавця - Emma Jensen.
Дата випуску: 21.09.2017
Мова пісні: Англійська

Make You Mine

(оригінал)
You didn’t have me at hello
But you had me at goodbye
I didn’t wanna say goodbye
This is unusual
It kinda makes me wonder why
I haven’t even say goodbye
Second chances were made for concious people
And I’m not good at waiting until the sequel
This time
I’m gonna make you mine
(I know, I know, I know that)
This time
I’m gonna make you mine
(I know, I know, I know that)
This time
I’ll make sure that next time won’t be the last time
(I know, I know, I know that)
This time
I’ll make sure that next time won’t be the last time
I didn’t wanna let you in
But now we do it all again
And worship again
What were you about to say?
Can we let the future wait?
Do what we wanna do again
'Cause baby, second chances were made for concious people
And I’m not good at waiting until the sequel
This time
I’m gonna make you mine
(I know, I know, I know that)
This time
I’m gonna make you mine
(I know, I know, I know that)
This time
I’ll make sure that next time won’t be the last time
(I know, I know, I know that)
This time
I’ll make sure that next time won’t be the last time
(I know, I know, I know)
(переклад)
Ви не мали мене на привіт
Але ти мав мене на прощання
Я не хотів прощатися
Це незвично
Це змушує мене дивуватися чому
Я навіть не попрощався
Другий шанс зробили для свідомих людей
І я не вмію чекати продовження
Цього разу
Я зроблю тебе своїм
(Я знаю, я знаю, я знаю це)
Цього разу
Я зроблю тебе своїм
(Я знаю, я знаю, я знаю це)
Цього разу
Я подбаю про те, щоб наступного разу не було востаннє
(Я знаю, я знаю, я знаю це)
Цього разу
Я подбаю про те, щоб наступного разу не було востаннє
Я не хотів впускати вас
Але тепер ми робимо все знову
І знову поклоніння
Що ти збирався сказати?
Чи можемо ми дозволити майбутньому зачекати?
Робіть те, що ми хочемо робити знову
Тому що, дитинко, другий шанс зробили для свідомих людей
І я не вмію чекати продовження
Цього разу
Я зроблю тебе своїм
(Я знаю, я знаю, я знаю це)
Цього разу
Я зроблю тебе своїм
(Я знаю, я знаю, я знаю це)
Цього разу
Я подбаю про те, щоб наступного разу не було востаннє
(Я знаю, я знаю, я знаю це)
Цього разу
Я подбаю про те, щоб наступного разу не було востаннє
(Я знаю, я знаю, я знаю)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone to Break Your Heart 2019
Me B4 U 2019

Тексти пісень виконавця: Emma Jensen