Переклад тексту пісні Better Off - Emily Yacina

Better Off (оригінал)

I love you all the time
I knew you in my last life
The bird sings before I fall
A warning I don’t heed at all
When you call, when you call
I’m moved by the same stars
I sing your song in the car
My lonely cuts across
Surrender to the thought
Better off, better off
My delusion is soaking through
Makes my whole world wet with the idea of you
It’s not true, it’s not true, it’s not true
My fever burns in the dark
A memory of that park
A prayer into the sky
A wish I try to hide
It’s a lie, it’s a lie
I feel my angels stretch me soft
Whisper to my heart that I’m better off
Better off, better off, better off

Better Off (переклад)

Я люблю тебе весь час
Я знав тебе у моєму останньому житті
Птах співає, перш ніж я впаду
Попередження, на яке я взагалі не звертаю уваги
Коли дзвониш, коли дзвониш
Мене зворушують ті самі зірки
Я співаю твою пісню в автомобілі
Мій самотній перетинає
Віддайся думці
Краще, краще
Моя марення просочується
Зволожує весь мій світ від ідеї про вас
Це неправда, це неправда, це неправда
Моя гарячка палає в темряві
Пам’ять про той парк
Молитва в небо
Я б хотів спробувати приховати
Це брехня, це брехня
Я відчуваю, як мої ангели розтягують мене
Шепни моєму серцю, що мені краще
Краще, краще, краще