Переклад тексту пісні stupid - Emily Vaughn

stupid (оригінал)

You need a dumb bitch
So you can lie to her face
Well I was a dumb bitch
'Cause you really kept a straight face
Filling the room with flowers
Confessing your love for hours
You even made me a mixtape
And called her the next day
You made me kinda stupid
I should have seen right through it
I knew that you would do it
I knew that you would do it
My friends all saw right through it
And I think I did too but
The truth is I was stupid
And now your on your knees
Trying to beg for me back
But if you needed me
Should have thought about that
You can call her up if you’re feeling so bad
You we’re so down to fuck it up for her then
You made me kinda stupid
I should have seen right through it
I knew that you would do it
I knew that you would do it
My friends all saw right through it
And I think I did too but
The truth is I was stupid
You got some issues
Yeah you put me through it
I thought I’d be sad but
I just dodged a bullet
I thought what we had was perfect
Tell me was sin city worth it?
You really made me believe you
I doubted the real you
You made me kinda stupid
I should have seen right through it
I knew that you would do it
I knew that you would do it
My friends all saw right through it
And I think I did too but
The truth is I was stupid
And now your on your knees
Trying to beg for me back
But if you needed me
Should have thought about that
You can call her up if you’re feeling so bad
You we’re so down to fuck it up for her then
I came to my senses
You got consequences
I came to my sense
I’m counting my blessings
You made me kinda stupid
I should have seen right through it
I knew that you would do it
I knew that you would do it
My friends all saw right through it
And I think I did too but
The truth is I was stupid

stupid (переклад)

Тобі потрібна тупа сучка
Тож ти можеш збрехати їй в обличчя
Ну, я був тупою сукою
Тому що ти справді зберіг пряме обличчя
Наповнення кімнати квітами
Зізнаватися в коханні годинами
Ти навіть зробив мені мікстейп
І подзвонив їй наступного дня
Ти зробив мене дурним
Я мав би розгледіти це наскрізь
Я знав, що ти це зробиш
Я знав, що ти це зробиш
Усі мої друзі бачили це наскрізь
І я думаю також, але
Правда в тому, що я був дурним
А тепер на колінах
Намагається випросити мене назад
Але якщо я вам потрібен
Треба було подумати про це
Ви можете зателефонувати їй, якщо вам так погано
Тоді ми так хочемо обдурити її
Ти зробив мене дурним
Я мав би розгледіти це наскрізь
Я знав, що ти це зробиш
Я знав, що ти це зробиш
Усі мої друзі бачили це наскрізь
І я думаю також, але
Правда в тому, що я був дурним
У вас є деякі проблеми
Так, ви мене пережили
Я думав, що буду сумним, але
Я щойно ухилився від кулі
Я думав, що у нас було ідеально
Скажіть мені чи місто гріхів того варте?
Ти справді змусив мене повірити тобі
Я сумнівався у справжньому тобі
Ти зробив мене дурним
Я мав би розгледіти це наскрізь
Я знав, що ти це зробиш
Я знав, що ти це зробиш
Усі мої друзі бачили це наскрізь
І я думаю також, але
Правда в тому, що я був дурним
А тепер на колінах
Намагається випросити мене назад
Але якщо я вам потрібен
Треба було подумати про це
Ви можете зателефонувати їй, якщо вам так погано
Тоді ми так хочемо обдурити її
Я отямився
У вас є наслідки
Я отямився
Я рахую свої благословення
Ти зробив мене дурним
Я мав би розгледіти це наскрізь
Я знав, що ти це зробиш
Я знав, що ти це зробиш
Усі мої друзі бачили це наскрізь
І я думаю також, але
Правда в тому, що я був дурним