Переклад тексту пісні Stjerner - Emil Kruse, Kidd

Stjerner (оригінал)

Vi to flyver
Som om alting går stærkt
Gennem skyer
Falder vi alle i nat
Du ved, jeg bær' det på min skulder, ja
På min skulder
Du ved, der' stjerner på min skulder, ja
På min skulder
Du ved, jeg bær' det på min skulder, ja
På min skulder
Du ved, der' stjerner på min skulder, ja
På min skulder, ja
Kommer ind, ikk' set dig før
Jeg ved, jeg ka' li' de ting, ting, du gør
Okay, ingen ting ka' røre os
Sagde, du var låst, der' ingen ting at gøre
Men hvis jeg havde én ting at spørge
Ku' det være, om vi to ku' finde ind af døren
Én ting: Vi ku' finde en udvej
Hvordan ska' jeg ku' gå her foruden dig?
Og jeg ved, det' skørt
100 kilometer i timen, løbet er kørt
Du sagde, vi sku' videre sammen, jeg sagde: «Hørt»
Du ved, Emil er mirkofon-kontrolør, ja
Videre sammen, jeg sagde: «Okay nu»
Kører natten lang, du sagde: «Okay nu»
La' os ta' den derfra
Under fire øjne, men jeg ser dig
Vi to flyver
Som om alting går stærkt
Gennem skyer
Falder vi alle i nat
Du ved, jeg bær' det på min skulder, ja
På min skulder
Du ved, der' stjerner på min skulder, ja
På min skulder
Du ved, jeg bær' det på min skulder, ja
På min skulder
Du ved, der' stjerner på min skulder, ja
På min skulder, ja
Ey, ey, kommer ind, ikk' set dig før
Jeg ved, hun ka' li' de ting, KIDD han gør
Nummer ét, hvis nogen de sku' spørge
Men hun er sådan en, som ingen de ka' røre
Mmh, det' svært at være så god
Men det ka' bli' bedre, når det' os to
Kom nu, si': «Kom nu»
Stjerner på himlen, det' helt buongiorno
Undskyld, lille kvinde
Jeg har ikk' set dig før stå herinde
Øjne der lyser, famler i blinde
Skinner som guld, årh, ka-ching
Snakker med hende og hende og hende
Det' helt ligemeget, la' mig gøre min ting
La' mig gøre min ting, la' mig gøre min ting
La' mig gøre min ting (Uhh)
Vi to flyver
Som om alting går stærkt
Gennem skyer
Falder vi alle i nat
Du ved, jeg bær' det på min skulder, ja
På min skulder
Du ved, der' stjerner på min skulder, ja
På min skulder
Du ved, jeg bær' det på min skulder, ja
På min skulder
Du ved, der' stjerner på min skulder, ja
På min skulder, ja

(переклад)

Ми вдвох летимо
Ніби все йде швидко
Крізь хмари
Ми всі падаємо сьогодні ввечері
Знаєш, я ношу його на плечі, так
На моєму плечі
Ти знаєш, що на моєму плечі зірки, так
На моєму плечі
Знаєш, я ношу його на плечі, так
На моєму плечі
Ти знаєш, що на моєму плечі зірки, так
На моєму плечі, так
Заходив, не бачив вас раніше
Я знаю, що мені подобаються речі, те, що ти робиш
Гаразд, ніщо не може торкнутися нас
Сказав, що ви замкнені, вам нема чого робити
Але якби я мав про щось запитати
Чи може бути, якби ми двоє змогли знайти дорогу в дверях
Одне: ми могли б знайти вихід
Як я маю сюди йти, крім тебе?
І я знаю, що це божевілля
100 кілометрів на годину, гонка бігає
Ти сказав, що ми збираємося рухатися разом, я сказав: "Почуй"
Ви знаєте, Еміль є мікрофонним контролером, так
Далі я сказав: "Добре зараз"
Бігаючи всю ніч, ти сказав: «Гаразд».
Давайте візьмемо це звідти
Під чотирма очима, але я бачу тебе
Ми вдвох летимо
Ніби все йде швидко
Крізь хмари
Ми всі падаємо сьогодні ввечері
Знаєш, я ношу його на плечі, так
На моєму плечі
Ти знаєш, що на моєму плечі зірки, так
На моєму плечі
Знаєш, я ношу його на плечі, так
На моєму плечі
Ти знаєш, що на моєму плечі зірки, так
На моєму плечі, так
Ей, ай, заходь, я ніколи тебе не бачила
Я знаю, що їй подобаються речі KIDD, які він робить
Номер один, якщо хтось запитає
Але вона така людина, до якої ніхто не може доторкнутися
Ммм, важко бути таким хорошим
Але може стати краще, коли ми вдвох
Давай, скажи: «Давай».
Зірки на небі, це 'досить буонгіорно
Вибач, жінко
Я не бачила тебе до того, як стояв тут
Очі, що світяться, намацують в сліпому
Сяє, як золото, årh, ka-ching
Розмовляючи з нею, нею і нею
Все гаразд, дозволь мені зробити свою справу
Дозволь мені зробити свою справу, дозволь мені зробити свою справу
Дозволь мені зробити свою справу (ух)
Ми вдвох летимо
Ніби все йде швидко
Крізь хмари
Ми всі падаємо сьогодні ввечері
Знаєш, я ношу його на плечі, так
На моєму плечі
Ти знаєш, що на моєму плечі зірки, так
На моєму плечі
Знаєш, я ношу його на плечі, так
На моєму плечі
Ти знаєш, що на моєму плечі зірки, так
На моєму плечі, так