Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Niçin Baktın Bana Öyle, виконавця - Emel Sayın. Дата випуску: 05.02.2015
Мова пісні: Турецька
Niçin Baktın Bana Öyle(оригінал) |
| Durgunsun sular gibi, |
| İçli duygular gibi, |
| Gözlerinde sevdâ var, |
| Derin uykular gibi, |
| Niçin baktın bana öyle, |
| Derdin nedir durma söyle, |
| Gül dalında gonca güller, |
| Bülbül sevdâsında çiler, |
| Söyle dermânın olayım, |
| Dertli olan devâ diler, |
| Niçin baktın bana öyle |
| Derdin nedir durma söyle |
| Mahzûnsun, hayransın |
| O güzel gözlerle sürmeli ceylansın |
| Ey hilâl kaşlı, ağlıyor musun |
| Kirpiğin yaşlı |
| Ben senin nen olayım |
| Kulun kölen olayım |
| Niçin baktın bana öyle |
| Derdin nedir durma söyle |
| (переклад) |
| Ти як стоячі води, |
| як внутрішні почуття, |
| В твоїх очах є любов, |
| Як глибокий сон |
| Чому ти так на мене подивився |
| Що з тобою, не зупиняйся, скажи мені |
| Бутони троянд на гілці троянд, |
| Закоханий соловей, |
| Дозволь мені бути твоїм ліками |
| Той, хто в біді, бажає зцілення, |
| чому ти так на мене дивишся |
| Що не так, не зупиняйся, скажи мені |
| Ти сумний, ти фанат |
| Вона повинна бути газеллю з гарними очима |
| Ой півмісяця, ти плачеш? |
| Твоя вія стара |
| Я буду твоїм племінником |
| Дозволь мені бути твоїм рабом |
| чому ти так на мене дивишся |
| Що не так, не зупиняйся, скажи мені |