Переклад тексту пісні First Snow - Emancipator

First Snow (оригінал)

Everything that’s alive grows from a tiny seed.
You know the little tomato seeds you and Nancy planted in your garden,
and how they grew into nice, red tomatoes?
yeah
«Laughter»
look Dad
Well like this.
Daddy?
Remember how I told you the hen lays an egg?
When the baby grows up to be an old man, and dies,
they bury his body in the ground.
But his soul goes to heaven.
Now look here
Aww i’m bundled,
I got on like two jackes on,
two pair of pants,
about three socks,
a hat,
I need a mask too cause it’s cold.
Real cold.

First Snow (переклад)

Усе, що живе, виростає з крихітного насіння.
Ви знаєте маленькі насіння томатів, які ви з Ненсі посадили у своєму саду,
і як вони виросли в гарні червоні помідори?
так
«Сміх»
дивись тато
Ну так.
тато?
Пам’ятаєте, як я казав, що курка несе яйце?
Коли немовля виросте, буде старим, і помре,
вони закопують його тіло в землю.
Але його душа потрапляє в рай.
А тепер подивіться сюди
Ой, я в комплекті,
Я вдягнувся як два жакети,
дві пари штанів,
близько трьох шкарпеток,
капелюх,
Мені теж потрібна маска, бо холодно.
Справжній холод.