Переклад тексту пісні Le Lac - EMÆL

Le Lac (оригінал)

I’ll never feel the sun
Our lake is heavy with walls
All leaks across the page
I’ll never bow my head
Breathe into yesterday’s kinship
La voix qui est cher a moi
This clock is not a cage
To fossilize our soul’s face
It all leaks across the page
On the surface of the lake
It begins to feel like I might win
The hallway always spins
It’s falling out of place again
Too rare to die
Too strange to live long
Breathe in yesterday’s kinships
La voix qui est cher a moi

(переклад)

Я ніколи не відчую сонця
Наше озеро важке зі стінами
Усі витоки по всій сторінці
Я ніколи не схилю голови
Вдихніть вчорашню спорідненість
La voix qui est cher a moi
Цей годинник не клітка
Щоб скам’янити обличчя нашої душі
Усе це просочується на сторінку
На поверхні озера
Здається, що я можу виграти
Передпокій завжди крутиться
Це знову падає з місця
Занадто рідко, щоб померти
Надто дивно, щоб довго жити
Вдихніть вчорашні родинні стосунки
La voix qui est cher a moi