Переклад тексту пісні Beija-Me - Elza Soares, Sylvia Telles

Beija-Me - Elza Soares, Sylvia Telles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beija-Me , виконавця -Elza Soares
Пісня з альбому Brasil Seleção
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:11.06.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуForrest Hill
Beija-Me (оригінал)Beija-Me (переклад)
Beija-me! Поцілуй мене!
Deixa o teu rosto coladinho ao meu Залиш твоє обличчя приклеєним до мого
Beija-me! Поцілуй мене!
Eu dou a vida pelo beijo teu Я віддаю своє життя за твій поцілунок
Beija-me! Поцілуй мене!
Quero sentir o teu perfume Я хочу відчути запах твоїх парфумів
Beija-me com todo o teu amor Поцілуй мене з усією любов'ю
Se não eu morro de ciúme Якщо ні, я помру від ревнощів
Beija-me! Поцілуй мене!
Deixa o teu rosto coladinho ao meu Залиш твоє обличчя приклеєним до мого
Beija-me! Поцілуй мене!
Eu dou a vida pelo beijo teu Я віддаю своє життя за твій поцілунок
Beija-me! Поцілуй мене!
Quero sentir o teu perfume Я хочу відчути запах твоїх парфумів
Beija-me com todo o teu amor Поцілуй мене з усією любов'ю
Se não eu morro de ciúme Якщо ні, я помру від ревнощів
Ai ai ai, que coisa boa Ой, яка добра річ
O beijinho do meu bem Мій дитячий поцілунок
Dito assim parece à toa Сказав так, здається, нічого
O feitiço que ele tem Заклинання, яке він має
Ai ai ai, que coisa louca Ой, яка божевільна річ
O gostinho divinal Божественний смак
Quando eu ponho a minha boca Коли я засунув рот
Nos teus lábios de coral На твоїх коралових губах
Ai ai ai, que coisa boa Ой, яка добра річ
O beijinho do meu bem Мій дитячий поцілунок
Dito assim parece à toa Сказав так, здається, нічого
O feitiço que ele tem Заклинання, яке він має
Ai ai ai, que coisa louca Ой, яка божевільна річ
Que gostinho divinal Який божественний смак
Quando eu ponho a minha boca Коли я засунув рот
Nos teus lábios de coral На твоїх коралових губах
Beija-me! Поцілуй мене!
Deixa o teu rosto coladinho ao meu Залиш твоє обличчя приклеєним до мого
Beija-me! Поцілуй мене!
Eu dou a vida pelo beijo teu Я віддаю своє життя за твій поцілунок
Beija-me! Поцілуй мене!
Quero sentir o teu perfume Я хочу відчути запах твоїх парфумів
Beija-me com todo o teu amor Поцілуй мене з усією любов'ю
Se não eu morro de ciúme Якщо ні, я помру від ревнощів
Ai ai ai, que coisa boa Ой, яка добра річ
O beijinho do meu bem Мій дитячий поцілунок
Dito assim parece à toa Сказав так, здається, нічого
O feitiço que ele tem Заклинання, яке він має
Ai ai ai, que coisa louca Ой, яка божевільна річ
Que gostinho divinal Який божественний смак
Quando eu ponho a minha boca Коли я засунув рот
Nos teus lábios de coral На твоїх коралових губах
Ai ai ai, que coisa boa Ой, яка добра річ
O beijinho do meu bem Мій дитячий поцілунок
Dito assim parece à toa Сказав так, здається, нічого
O feitiço que ele tem Заклинання, яке він має
Ai ai ai, que coisa louca Ой, яка божевільна річ
Que gostinho divinal Який божественний смак
Quando eu ponho a minha boca Коли я засунув рот
Nos teus lábios de coral На твоїх коралових губах
Beija-me!Поцілуй мене!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1962
1970
2020
1960
1962
2020
2020
2020
2013
Esetrada do Sol
ft. Orquestra De Bill Hitchcock
2019
1965
1960
2020
2003
2010
2019
2022
2007
2014
2018
Тексти пісень виконавця: Elza Soares
Тексти пісень виконавця: Sylvia Telles