Переклад тексту пісні High Every Weekend - Elyar

High Every Weekend (оригінал)

I fell slowly back to earth
Woke up holy in the dirt
Surrounded but I’m all alone, oh
Since I got my shit together
Feel like it could still be better
Spirit creature take me home
Ooh, ooh, ooh, oh
Little bird, you’re my little bird…
Woah, woah, fly over
Make the call
(Make the call)
Is it so wrong?
So wrong?
If it gets my heart to deepen with you
Is it so wrong?
So wrong?
I wanna get high every weekend with you
Some nights when we laugh together
Feels like it could last forever
Only if this planet was that small
Most nights we don’t reach a level
Most nights we don’t speak the language
Maybe I can understand it now
Is it so wrong?
So wrong?
If it gets my heart to deepen with you
Is it so wrong?
So wrong?
I wanna get high every weekend with you
With you, with you, with you
With you, with you, with you
I wanna get high every weekend with you

High Every Weekend (переклад)

Я повільно впав на землю
Прокинувся святий в бруду
Оточений, але я зовсім один, о
Відколи я зібрався
Відчуваю, що все ще може бути краще
Духове створіння, відвези мене додому
Ой, ой, ой, ой
Пташечко, ти моя пташечко…
Вау, воу, перелітай
Здійсніть дзвінок
(Зателефонувати)
Це так неправильно?
Так не так?
Якщо моє серце поглибить з тобою
Це так неправильно?
Так не так?
Я хочу кайфувати з тобою кожні вихідні
Деякі ночі, коли ми сміємося разом
Відчувається, що це може тривати вічно
Тільки якби ця планета була такою маленькою
Більшість ночей ми не досягаємо рівня
Більшість ночей ми не говоримо цією мовою
Можливо, я зрозумію це зараз
Це так неправильно?
Так не так?
Якщо моє серце поглибить з тобою
Це так неправильно?
Так не так?
Я хочу кайфувати з тобою кожні вихідні
З тобою, з тобою, з тобою
З тобою, з тобою, з тобою
Я хочу кайфувати з тобою кожні вихідні