Переклад тексту пісні Prison Line (So Lovely) - Elvis Depressedly

Prison Line (So Lovely) (оригінал)

You can maim my will to live
And abandon me to time
You can say that I’ve committed
All your imaginary crimes
But I ain’t gonna ride
Your prison line
You can break every single bone
In my body 'til I’m dead
You can turn my words against me
'Til I choke on all I’ve said
But I ain’t gonna lie
In this sick bed
You can tear my thoughts to pieces
Through your rotting, lying teeth
So I’m discussed as a fuck up
By your phony industries
But I ain’t gonna let you
Paint pictures of me
You can hate me for whatever
Illusions are in your mind
You get all your dreams for free
And I have to work for mine
So I ain’t gonna ride your
Prison line

(переклад)

Ви можете покалічити мою волю до життя
І віддай мене часу
Можна сказати, що я зобов’язався
Усі твої вигадані злочини
Але я не буду їздити
Твоя тюремна лінія
Ви можете зламати кожну кістку
У моєму тілі, поки я не помру
Ви можете повернути мої слова проти мене
«Поки я не захлинуся від усього, що я сказав
Але я не буду брехати
У цьому хворому ліжку
Ви можете розірвати мої думки на шматки
Крізь ваші гнилі, брехливі зуби
Тож мене обговорюють як дурочку
Вашими фальшивими галузями
Але я не дозволю тобі
Намалюй мене
Ти можеш ненавидіти мене за будь-що
Ілюзії у вашому розумі
Ви отримуєте всі свої мрії безкоштовно
І я мушу працювати на свого
Тому я не буду їздити на вас
Лінія в'язниці