Переклад тексту пісні Primal Sigh - Elvis Depressedly

Primal Sigh (оригінал)

Down on the floor i wept
Gun to my head to end the spiraling down
In my drunkenness i slipped
I fell asleep at the edge of an abyss
Silencing all my cries for help instead i gave up
With a primal sigh
Someday i’ll have the guts to silence my raging mind
And shut it up
You called the cops on me
Slurring my speech i lied to the police
«there's no guns in the house»
«i'll be alright my life just got changed around»
Nothing i say is true, i live my life day to day just clinging to
The hope that i’ll have the guts to silence my raging mind
And shut it up

(переклад)

На підлозі я плакала
Пістолет мені в голову, щоб закінчити рух по спіралі
У моєму п’яні я послизнувся
Я заснув на краю прірви
Приглушивши всі мої крики про допомогу, я відмовився
З первісним зітханням
Колись у мене вистачить сміливості заглушити мій шалений розум
І заткнись
Ви викликали на мене поліцію
Я збрехав поліції
«в будинку немає зброї»
«Я буду добре, моє життя тільки змінилося»
Нічого, що я кажу не правда, я живу своє життя день у день, просто чіпляючись за
Надія, що в мене вистачить сміливості заглушити мій розбурханий розум
І заткнись