Переклад тексту пісні My Lai - Elvis Depressedly

My Lai (оригінал)

I ain’t never gonna learn to swim
So when the water rises to my mouth
I’m just gonna breathe right through my smile
And be happy to drown
(Hook)
This planet is a torturer
Nature gets off on pain
From My Lai to your wife’s black eye
From genocide to tooth decay
I ain’t never gonna learn to run
So when the walls come tumbling down
I’m just gonna stay where I always been
I wanna die hanging around
(Hook)
This planet is a torturer
Nature gets off on pain
From My Lai to your wife’s black eye
From genocide to tooth decay

My Lai (переклад)

Я ніколи не навчуся плавати
Тож коли вода піднімається до мого рота
Я просто буду дихати через свою посмішку
І будьте щасливі потонути
(гачок)
Ця планета — мучитель
Природа звільняється від болю
Від Мій Лай до чорних очей вашої дружини
Від геноциду до карієсу
Я ніколи не навчуся бігати
Тож коли стіни руйнуються
Я просто залишуся там, де завжди був
Я хочу померти, зависаючи
(гачок)
Ця планета — мучитель
Природа звільняється від болю
Від Мій Лай до чорних очей вашої дружини
Від геноциду до карієсу