Переклад тексту пісні Let's Break Up The Band - Elvis Depressedly

Let's Break Up The Band - Elvis Depressedly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Break Up The Band, виконавця - Elvis Depressedly. Пісня з альбому Depressedelica, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.04.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Run For Cover
Мова пісні: Англійська

Let's Break Up The Band

(оригінал)
Let’s break up the band
I want to go home and try again
I know that our friends are going to be sad
But not for long, it’s not so bad
It’s just a band it’s not our lives
We fell into the well and the well went dry
We fell into the well and the well went dry
We fell into the well and the well went dry
We fell into the well
Let’s break up the band
We gave up our lives trying to understand
What it could mean to be one mind
In a touring van, then the engine died
It’s just a band it’s not our lives
We fell into the well and the well went dry
We fell into the well and the well went dry
We fell into the well and the well went dry
We fell into the well
Let’s break up the band
'Cause I don’t know who the fuck I am
And everything you say digs into my soul
And the music we play is out of our control
It’s just a band it’s not our lives
We fell into the well and the well went dry
We fell into the well and the well went dry
We fell into the well and the well went dry
We fell into the well
Let’s break up the band
Let’s break up the band
(переклад)
Давайте розійдемо гурту
Я хочу повернутися додому та спробувати ще раз
Я знаю, що наші друзі будуть сумні
Але ненадовго, це не так вже й погано
Це просто гурт, це не наше життя
Ми впали в колодязь, і колодязь висох
Ми впали в колодязь, і колодязь висох
Ми впали в колодязь, і колодязь висох
Ми впали в колодязь
Давайте розійдемо гурту
Ми віддали своє життя, намагаючись зрозуміти
Що може означати однодумство
У турівському фургоні двигун заглух
Це просто гурт, це не наше життя
Ми впали в колодязь, і колодязь висох
Ми впали в колодязь, і колодязь висох
Ми впали в колодязь, і колодязь висох
Ми впали в колодязь
Давайте розійдемо гурту
Тому що я не знаю, хто я, біса
І все, що ти говориш, вривається в мою душу
А музика, яку ми граємо, не під нашим контролем
Це просто гурт, це не наше життя
Ми впали в колодязь, і колодязь висох
Ми впали в колодязь, і колодязь висох
Ми впали в колодязь, і колодязь висох
Ми впали в колодязь
Давайте розійдемо гурту
Давайте розійдемо гурту
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who Can Be Loved In This World? 2020
Hurt Everything 2012
Pepsi / Coke Suicide 2016
Cry Babies 2011
Weird Honey 2016
Angel Cum Clean 2016
Inside You 2016
Okay 2016
Wastes of Time 2015
Teeth 2016
Ease 2015
Hotter Sadness 2012
Mickey Yr a Fuck Up 2011
Up In The Air 2016
Holo Pleasures (California Dreamin') 2016
I Bought a Gun 2012
Thinning Out 2016
Nakamura 2016
Cop Poet 2016
Slip 2016

Тексти пісень виконавця: Elvis Depressedly

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013
La Musa 2017
Liebesflug ft. Münchner Rundfunkorchester, Peter Herbolzheimer, Peter Kirsten 1990
All Of Me ft. Kj-52 2016
Palmiers ou favelas 2021
Unutmak Biraz Yalan 1992