Переклад тексту пісні You Don't Even Notice - Ellem

You Don't Even Notice - Ellem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Don't Even Notice, виконавця - Ellem.
Дата випуску: 04.07.2010
Мова пісні: Англійська

You Don't Even Notice

(оригінал)
Something’s changed here in this room
And nothing’s the same now when I look at you
I don’t know when this started to start
I don’t know how to stop it from falling apart
But I can’t sleep
It’s killing me
And you don’t even notice
You don’t even notice at all
How in the world, did we get here
So young and in love, naive and cavalier
What would hurt Juliette the most
Walking away or clinging to Romeo’s ghost
And I can’t sleep
It’s killing me
That you don’t even notice
You don’t even notice at all
When all’s said and done
No ones the lucky one
Still I can’t sleep
We’re lost on fear
Our hearts don’t speak
It’s killing me
And you don’t even notice
You don’t even notice at all
You don’t even notice
You don’t even notice
(переклад)
У цій кімнаті щось змінилося
І тепер, коли я дивлюся на тебе, нічого не зміниться
Я не знаю, коли це почалося
Я не знаю, як затримати від того, щоб він не розпався
Але я не можу спати
Це мене вбиває
А ти навіть не помічаєш
Ви навіть не помічаєте взагалі
Як же ми сюди потрапили
Такий молодий і закоханий, наївний і кавалер
Що найбільше зашкодить Джульєтті
Відходити або чіплятися за привид Ромео
І я не можу спати
Це мене вбиває
Що ти навіть не помічаєш
Ви навіть не помічаєте взагалі
Коли все сказано і зроблено
Ніхто не щасливчик
Я все ще не можу спати
Ми загублені від страху
Наші серця не говорять
Це мене вбиває
А ти навіть не помічаєш
Ви навіть не помічаєте взагалі
Ви навіть не помічаєте
Ви навіть не помічаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Ellem