Переклад тексту пісні Melody - Elk City, Sean Eden

Melody (оригінал)

When I’m driving all alone
When I’m talking on the phone
You creep up and won’t let go
Whisper something I don’t know
Oh, I know I’m crazy to brush you aside
Oh, I know I’m crazy cause you get me by
Oh, and how you go to my head
Find me when I’m lying in bed
Ask me if I’ll dance with you
Ask me if I’ll hum your tune
Oh, I know I’m crazy to brush you aside
Oh, I know I’m crazy cause you get me by
Melody
Leave me alone
Out of my head
Will you go me home?
But you won’t
How you get me by everyday
How you always show me the way
I know you will come again
It’s only a matter of when
Oh, I know I’m crazy to brush you aside
Oh, I know I’m crazy cause you get me by
Melody
Leave me alone
Out of my head
Will you go me home?
But you won’t

(переклад)

Коли я їду зовсім один
Коли я розмовляю по телефону
Ви підкрадаєтеся і не відпускаєте
Прошепочу щось, чого я не знаю
О, я знаю, що я божевільний, щоб відмахнутися від тебе
О, я знаю, що я божевільний, тому що ти мене зрозумієш
Ох, і як ти йдеш мені в голову
Знайди мене, коли я лежу в ліжку
Запитай мене, чи буду я з тобою танцювати
Запитайте мене, чи я буду наспівувати вашу мелодію
О, я знаю, що я божевільний, щоб відмахнутися від тебе
О, я знаю, що я божевільний, тому що ти мене зрозумієш
Мелодія
Залиште мене в спокої
З голови
Ти відведеш мене додому?
Але ви не будете
Як ти отримуєш мене щодня
Як ти завжди показуєш мені шлях
Я знаю, що ти прийдеш знову
Це лише питання коли
О, я знаю, що я божевільний, щоб відмахнутися від тебе
О, я знаю, що я божевільний, тому що ти мене зрозумієш
Мелодія
Залиште мене в спокої
З голови
Ти відведеш мене додому?
Але ви не будете