Переклад тексту пісні Casa De Luz (Lights in Highland) - Eliza

Casa De Luz (Lights in Highland) (оригінал)

I close my eyes and jump the fence and say they let me in
The sky is dark, but the night is lit with the lights from Highland
I pull apart my eyelids in the back of a passion pit
Pray it stays, I promise and say «I'm gonna get a tattoo for this»
Yeah
When all the lights are out in the biggest small town
We’ll take all the right pieces and point them up
In the place of tiny footsteps, where we never grow old
Oh, that day felt like a story
Boulevards of acoustic guitars and all of our dreams collide
The sky is dark but the night is lit
With the X’s on the backs of my hands
'Cause the youth of us is dangerous if we become a passion pit
Still, I pray it stays, I promise and say
«I'm gonna get a tattoo for this»
Yeah, yeah
When all the lights are out in the biggest small town
We’ll take all the right pieces, and point them up
In the place of tiny footsteps, where we never grow old
Oh, that day felt like a story

Casa De Luz (Lights in Highland) (переклад)

Я заплющую очі, стрибаю через паркан і кажу, що вони мене впустили
Небо темне, але ніч освітлена вогнями з Хайленду
Я розриваю повіки в задній ямці пристрасті
Моліться, щоб залишилося, я обіцяю і кажу: «Я зроблю тату для цього»
Ага
Коли в найбільшому маленькому місті вимкнено все світло
Ми візьмемо всі потрібні частини і наведемо їх угору
На місці крихітних слідів, де ми ніколи не старіємо
О, цей день здавався історією
Бульвари акустичних гітар і всі наші мрії стикаються
Небо темне, але ніч освітлена
З X на тильній стороні рук
Тому що наша молодість небезпечна, якщо ми стаємо ямою пристрастей
Тим не менш, я молюся, щоб так залишилося, я обіцяю і кажу
«Для цього я зроблю татуювання»
Так Так
Коли в найбільшому маленькому місті вимкнено все світло
Ми візьмемо всі потрібні частини і наведемо їх угору
На місці крихітних слідів, де ми ніколи не старіємо
О, цей день здавався історією