| Figure It Out (оригінал) | Figure It Out (переклад) |
|---|---|
| I keep thinking about leaving | Я продовжую думати про те, щоб піти |
| Being bold enough take the train up north | Будьте сміливі, сідайте на поїзд на північ |
| I keep thinking if I keep swimming | Я продовжую думати, якщо я продовжу плавати |
| Maybe someday I could get to somewhere somehow | Можливо, колись я зможу кудись дістатися |
| Leave me out in the cold | Залиште мене на холоді |
| You know I wanna get there somehow | Ти знаєш, я хочу якось туди потрапити |
| You know I wanna get there somehow | Ти знаєш, я хочу якось туди потрапити |
| So let me figure it out | Отже, дозвольте мені це з’ясувати |
| Please stop waiting | Припиніть чекати, будь ласка |
| I’m out here and you’re not helping | Я тут, а ти не допомагаєш |
| So let me figure it out | Отже, дозвольте мені це з’ясувати |
| Let me walk away and hope you understand me | Дозволь мені піти, і сподіваюся, ти мене розумієш |
| You know I understand you | Ви знаєте, я вас розумію |
| I’ve been driving, north for hours | Я їхав на північ годинами |
| Nearly summer now | Зараз майже літо |
| I hope it rains real soon | Сподіваюся, що скоро піде дощ |
| Soon I’ll heading up north for you | Незабаром я піду до вас на північ |
| Soon I’ll be heading up | Незабаром я піду |
| Soon I’ll be heading up north for you | Незабаром я піду до вас на північ |
| You know I wanna get there somehow | Ти знаєш, я хочу якось туди потрапити |
| You know I wanna get there somehow | Ти знаєш, я хочу якось туди потрапити |
| So let me figure it out | Отже, дозвольте мені це з’ясувати |
| Please stop waiting | Припиніть чекати, будь ласка |
| I’m out here and you’re not helping | Я тут, а ти не допомагаєш |
| So let me figure it out | Отже, дозвольте мені це з’ясувати |
| Let me walk away and hope you understand me | Дозволь мені піти, і сподіваюся, ти мене розумієш |
| You know I understand you | Ви знаєте, я вас розумію |
| Said you didn’t want to hold me back | Сказав, що ти не хочеш мене стримувати |
| Said that I should never compromise | Сказав, що я ніколи не повинен йти на компроміс |
| Why you always gotta hold me under? | Чому ти завжди маєш тримати мене під собою? |
| Why you always gotta hold me under? | Чому ти завжди маєш тримати мене під собою? |
| Said you didn’t want to hold me back | Сказав, що ти не хочеш мене стримувати |
| Said that I should never compromise | Сказав, що я ніколи не повинен йти на компроміс |
| Why you always gotta hold me under? | Чому ти завжди маєш тримати мене під собою? |
| Why you always gotta hold me under? | Чому ти завжди маєш тримати мене під собою? |
| So let me figure it out | Отже, дозвольте мені це з’ясувати |
| Please stop waiting | Припиніть чекати, будь ласка |
| I’m out here and you’re not helping | Я тут, а ти не допомагаєш |
| So let me figure it out | Отже, дозвольте мені це з’ясувати |
| Let me walk away and hope you understand me | Дозволь мені піти, і сподіваюся, ти мене розумієш |
| You know I understand you | Ви знаєте, я вас розумію |
| Hold me under | Тримай мене |
| Hold me under | Тримай мене |
Переклад тексту пісні Figure It Out - Eliott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Figure It Out , виконавця -Eliott
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.09.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 |