Переклад тексту пісні Everything Made More Sense - Elevator To Hell

Everything Made More Sense (оригінал)

Swimmin' across the tallest grass
She followed him into the field.
'This is where,' he said to her
'Is where I like to be.'
Once near the center he
Hollowed out a space
Between the branches squeezin' in
She couldn’t see his face.
Everything reminded her
Of everything he said.
And everything
Made more sense to her.
I’d like to go again, to go on in
A small room she could see
And there he sat and his eyes were red
And deep in them she would be
Branches and the grass above her, head into the sky
Everything is makin more
Sense to her.
The only one thing left to see
With her eyes
Closed on me
Will she stay here with the comfort
Of knowing who she should be
Memories… memories…

Everything Made More Sense (переклад)

Плавати по найвищій траві
Вона пішла за ним у поле.
"Ось де", - сказав він їй
"Там, де я хочу бувати".
Опинившись біля центру він
Видовбнутий простір
Між гілками протиснувся
Вона не могла бачити його обличчя.
Все їй нагадувало
З усього, що він сказав.
І все
Для неї стало більш зрозумілим.
Я хотів би піти ще раз, увійти далі
Маленька кімната, яку вона могла бачити
І ось він сидить, і очі в нього були червоні
І глибоко в них вона була б
Гілки і трава над нею, головою в небо
Все стає більше
Сенс для неї.
Єдине, що залишилося побачити
Її очима
Закрито для мене
Чи залишиться вона тут із комфортом
Щоб знати, ким вона має бути
Спогади… спогади…