| Gde smo sad (оригінал) | Gde smo sad (переклад) |
|---|---|
| Dejan je u podrumu | Деян у підвалі |
| Spakovo je opremu | Це обладнання Spak |
| Vrata se otvoriše | Двері відчинилися |
| Ljudi ga odvedoše | Люди забрали його |
| Zoran je pobledeo | Зоран зблід |
| Blagoje se spremio | Благоє приготувався |
| Još je malo vremena | Ще є трохи часу |
| Opet neka promena | Ще одна зміна |
| Goran se odselio | Горан відійшов |
| Uvek me veselio | Він завжди піднімав мені настрій |
| Ogledalo se razbilo | Дзеркало було розбите |
| Mlado drvo savilo | Молоде дерево похилилося |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde smo sad | Де ми зараз? |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde smo sad | Де ми зараз? |
| Vetar nosi oblake | Вітер хмари несе |
| Skačem preko ograde | Перестрибую через паркан |
| Sad se opet snalazim | Тепер я знову орієнтуюся |
| Sam sebe pronalazim | Я знаходжу себе |
| Gde se svi izgubiše | Де всі заблукали |
| Nema nikog više | Більше нікого немає |
| Ljuba se probudio | Люба прокинулася |
| Jako se uzbudio | Він був дуже схвильований |
| Tama sama nestaje | Сама темрява зникає |
| Tiho svetlo nastaje | З’являється м’яке світло |
| Izgubi se i nestani | Загубитися і зникнути |
| Utrni odustani | Дурний здаватися |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde, gde smo sad | Де, де ми зараз |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde smo sad | Де ми зараз? |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| A gde, gde, gde smo sad | І де, де, де ми зараз |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| A gde, gde, gde smo sad | І де, де, де ми зараз |
| Bane nam je zaspao | Бейн заснув на нас |
| Čudne snove sanjao | Йому снилися дивні сни |
| Srđa ne zna gde je | Серце не знає, де воно |
| Pa se samo smeje | Тому він просто сміється |
| Stojim sam na ulici | Я стою сама на вулиці |
| Dajem svesku Milici | Даю зошит Міліці |
| Još je malo vremena | Ще є трохи часу |
| Opet neka promena | Ще одна зміна |
| Vetar nosi oblake | Вітер хмари несе |
| Skačem preko ograde | Перестрибую через паркан |
| Ogledalo se razbilo | Дзеркало було розбите |
| Mlado drvo savilo | Молоде дерево похилилося |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde, gde, gde smo sad | Де, де, де ми зараз |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde, gde smo sad | Де, де ми зараз |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde, gde smo sad | Де, де ми зараз |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde, gde, gde smo sad | Де, де, де ми зараз |
| Vetar nosi oblake | Вітер хмари несе |
| Skačem preko ograde | Перестрибую через паркан |
| Ogledalo se razbilo | Дзеркало було розбите |
| Mlado drvo savilo | Молоде дерево похилилося |
| Tama sama nestaje | Сама темрява зникає |
| Tiho svetlo nastaje | З’являється м’яке світло |
| Izgubi se i nestani | Загубитися і зникнути |
| Utrni odustani | Дурний здаватися |
| Stojim sam na ulici | Я стою сама на вулиці |
| Dajem svesku Milici | Даю зошит Міліці |
| Još je malo vremena | Ще є трохи часу |
| Opet neka promena | Ще одна зміна |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde, gde, gde smo sad | Де, де, де ми зараз |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde, gde smo sad | Де, де ми зараз |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde smo sad | Де ми зараз? |
| A gde smo sad | І де ми зараз? |
| Gde, gde, gde smo sad | Де, де, де ми зараз |
