Переклад тексту пісні De Que el Amor Apesta, Apesta - Vago

De Que el Amor Apesta, Apesta - Vago
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Que el Amor Apesta, Apesta , виконавця -Vago
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.08.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

De Que el Amor Apesta, Apesta (оригінал)De Que el Amor Apesta, Apesta (переклад)
Cuando te enorgullece tu manera de ser Коли ти пишаєшся тим, хто ти є
Tu mala reputacin de borracho y patn Твоя погана репутація п'яниці і хамана
El mejor de la banda siempre chupando Найкращі з групи завжди відстій
Un chingo de viejas envidia de todos. Купа старої заздрості всім.
Ceniceros y toallas, vasos y llaveros Попільнички та рушники, стакани та брелоки
De los hoteles te los volabas Ви полетіли з готелів
Te daba mucha risa dejar alas chicas Це змусило вас багато сміятися, щоб залишити дівчат
Sin sostn y sin tanga siempre se los volabas. Без бюстгальтера і без стрингів ти їх завжди злітала.
Los coleccionabas en un cajn con cartas Ви зібрали їх у шухляду з картками
Fotos de chicas telfonos de todas фото дівчат телефонів всіх
Las que te comas no te aburras Ті, які ви їсте, не набридають
No te enamorabas solo te divertas. Ти не закохався, просто розважайся.
Coro Приспів
Pero lleg el da lleg el maldito da En que lleg la nia que te desgraci Але настав день, настав клятий день, коли прийшла та дівчина, яка тебе зганьбила.
Te enamoraste amndola como un loco Ти закохався, люблячи її як божевільний
Y a los 17 creas en el amor. А в 17 віриш у кохання.
El viernes la culera se fue con otro wey У п'ятницю culera пішов з іншим wey
Que muy carita que era de billetes Яке дуже миле обличчя було зроблено з квитків
Era un ojete que quera la madre Це був срака, яку мати хотіла
De tu noviecita que se case con ella. Від вашої маленької дівчини, щоб одружитися з нею.
Tu no vales nada eres un culero Ти нічого не вартий ти мудак
No tienes billete ni en que moverte У вас немає ні квитка, ні куди рухатися
Ya vez por ser bueno y querer un novia Тепер за те, що ти хороший і хочеш мати дівчину
Que te cuide y te quiera te sali cola. Щоб він про вас піклувався і любив, я вас з хвостиком залишила.
Que sirva de experiencia esta moraleja Нехай ця мораль послужить досвідом
Para los que piensan que el amor no apesta Для тих, хто думає, що кохання не погане
Mrense en este espejo paґ que no cambien Подивіться в це дзеркало, щоб не змінитися
Que nos les pase lo que a un pendejo.Нехай з нами станеться те, що з мудаком.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019