Переклад тексту пісні Aquellos Años Locos - El Canto del Loco

Aquellos Años Locos (оригінал)

Acuerdate
De tus tardes de recreo
De tus cromos y tebeos
De las series que se hicieron
Para ti
Ese erizo que era rosa
Tu querias ser ficha roja
Tener todas las cosas
Acuerdate
Solo habia dos canales
Y unos rombos decidian
Si veias o no veias
Un peli que tenia mil efectos especiales
Actuava un tal Darvader
Y venian de un planeta sideral…
Tenias tanta ilusion por ser mayor
E imitabas a tus idolos en el salon
Querias ser un goleador en el 82
Ser princesa de aquel principe que no aparecio…
Recuerda bien
Tus cabañas construidas, queria ser una espia
Y tu madre te decia no esta bien
Que inventes mil fantasias
Y que vivas en tu mundo de baldosas amarillas
Recuerda hoy
Esa bici que querias la de eliot parecia
Que nunca conseguirias para volar
Conquistando aquella luna
Devolviendo una fortuna
Siendo un miembro del equipo A
Tenias tanta ilusion por ser mayor
E imitabas a tus idolos en el salon
Querias ser un goleador en el 82
Ser princesa de aquel principe que no aparecio…
Tenias tanta ilusion por ser mayor
E imitabas a tus idolos en el salon
Querias ser un goleador en el 82
Ser princesa de aquel principe que no aparecio…

Aquellos Años Locos (переклад)

пам'ятати
Вашого дня відпочинку
Твоїх листівок і коміксів
З тих серій, які були зроблені
Для вас
Той їжачок, що був рожевий
Ти хотів бути червоною вкладкою
мати всі речі
пам'ятати
було лише два канали
І якісь ромби вирішили
Бачив ти чи ні
Фільм, який мав тисячу спецефектів
Діяв якийсь Дарвадер
І вони прибули з зоряної планети...
Ти був так схвильований, що став старшим
Ви наслідували своїх кумирів у вітальні
Ви хотіли стати бомбардиром у 82
Бути принцесою того принца, який не з'явився...
добре пам'ятати
Ваші каюти будували, я хотів бути шпигуном
І твоя мама сказала тобі, що це недобре
що ти вигадуєш тисячу фантазій
І нехай ти живеш у своєму світі жовтих плиток
згадайте сьогодні
Той велосипед, який ви хотіли, щоб у Еліота виглядав
Що ти ніколи не зможеш літати
підкорення того місяця
Повернення стану
Бути членом команди А
Ти був так схвильований, що став старшим
Ви наслідували своїх кумирів у вітальні
Ви хотіли стати бомбардиром у 82
Бути принцесою того принца, який не з'явився...
Ти був так схвильований, що став старшим
Ви наслідували своїх кумирів у вітальні
Ви хотіли стати бомбардиром у 82
Бути принцесою того принца, який не з'явився...