Переклад тексту пісні You and Me-You and Me - Eklo, JordinLaine

You and Me-You and Me (оригінал)

Come on, baby, don’t be shy,
I’m gonna take you away tonight.
I’ve learnt time goes way too fast,
so I’m not gonna leave the best for last.
'Cause you… and me… is easy…
Come on, baby, take me away.
Let’s find a way to a better place.
Sun gettin' tired of all the rain,
and I wanna feel that sun again.
'Cause you… and me… is easy…
It’s you… and me… believe me…
It seems like maybe we’ve been tryin'
to travel down a road that we cannot find.
Doin' our best, takin' our time,
we’ll find our way when the time is right.
'Cause you… and me…

You and Me-You and Me (переклад)

Давай, дитинко, не соромся,
Я заберу тебе сьогодні ввечері.
Я зрозумів, що час летить надто швидко,
тому я не залишу найкраще наостанок.
Тому що тобі… і мені… легко…
Давай, дитино, забери мене.
Давайте знайдемо шлях до кращого місця.
Сонце втомлюється від дощу,
і я хочу знову відчути це сонце.
Тому що тобі… і мені… легко…
Це ти... і я... повір мені...
Схоже, ми намагалися
їхати дорогою, яку ми не можемо знайти.
Робимо все можливе, не поспішаючи,
ми знайдемо свій шлях, коли настане час.
Тому що ти… і я…