Переклад тексту пісні Fırtına - Ekin Beril

Fırtına - Ekin Beril
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fırtına , виконавця -Ekin Beril
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:23.11.2020
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Fırtına (оригінал)Fırtına (переклад)
Böyle miymiş aşk dedikleri fırtına Невже це та буря, яку вони називають коханням
İnanmamıştım onlara Я їм не вірив
Beni vurana kadar поки ти мене не вдарив
Söylemişlerdi herkes biraz da Сказали всі
Şahit olmaya gelir bu hayata Він приходить свідком цього життя
Senin için seçtim o yolları Я вибрав для вас ці дороги
Geri geri yapardım aynı hataları Я б робив ті самі помилки вперед і назад
Ardı ardına один за одним
Değiştir beni şehrin ışıltısında bekledim Зміни мене я чекав у сяйві міста
Kamaştı gözlerim arka arkaya Мої очі засліплені один за одним
Arka arkaya Один за одним
Böyle miymiş aşk dedikleri fırtına (Fırtına) Це та буря, яку вони називають любов'ю (Шторм)
İnanmamıştım onlara seni bulana kadar Я їм не вірив, поки не знайшов тебе
Bu kalabalığın içindeyken yıldızlar peşimde Коли я в цьому натовпі, зірки за мною
Nereye gitsem de söküp atamam Куди б я не пішов, я не можу його зняти
Sanki bir rüya içindeyken kabuslar peşimde Мене ніби кошмари переслідують, коли я уві сні
Nereye gitsem de bir yer kaçamam Куди б я не пішов, я не можу втекти
Senin için seçtim o yolları geri gri Я вибрав ті дороги, щоб ти повернувся до сірого
Yapardım aynı hataları ardı ardına Я б робив одну за одною ті самі помилки
Söylemişlerdi herkes biraz da Сказали всі
Yalnız olmaya gelir bu hayataЦе приходить до того, щоб бути самотнім у цьому житті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
Zaman
ft. Ufuk Kevser
2021
2018
Son
ft. Tunc Cakir
2020
2017