Переклад тексту пісні Salt In the Wound - Eisberg

Salt In the Wound (оригінал)

Already a minority, don’t put salt into the wound.
If things are gonna change then they better happen soon.
Surrounded by snakes, what will it take to keep this thing alive?
Put our heads together, try our best and help this scene to thrive.
You gotta try, to keep this scene alive.
You gotta try, to keep this scene alive.
Petty shit, fake hypocrites are driving us apart.
Why can’t we go back to how it was at the start?
Unity, community, it’s a fucking must.
Don’t lose sight, let it slip be careful who you trust.
You gotta try, to keep this scene alive.
You gotta try, to keep this scene alive.

(переклад)

Уже меншість, не сипте сіль на рану.
Якщо щось зміниться, то краще це станеться найближчим часом.
Оточений зміями, що знайдеться, щоб ця істота вижила?
Об’єднаємо голови, докладемо всіх зусиль і допоможемо цій сцені процвітати.
Ви повинні спробувати зберегти цю сцену.
Ви повинні спробувати зберегти цю сцену.
Дрібне лайно, фальшиві лицеміри роз’єднують нас.
Чому ми не можемо повернутися до того, як це було на початку?
Єдність, спільнота, це довбана необхідність.
Не втрачайте поля зору, будьте обережні, кому довіряєте.
Ви повинні спробувати зберегти цю сцену.
Ви повинні спробувати зберегти цю сцену.