Переклад тексту пісні Blame - Egypt Central

Blame (оригінал)

A lie is like a dirty knife
A jagged blade
And I can feel it in my spine
Deceiver
Your tongue is gonna get pulled out
Your quick lips sealed
And I am going to shut your mouth
Forever
It’s always your fault (And it’s my fault)
You won’t change (I won’t change)
What’s your problem?
(You)
You won’t listen to me, you keep pushing
Blame is a dangerous game to play
Better watch who you betray
'Cause I won’t take your blame
Blame will chase you down someday
And will not fade away
There will be hell to pay
When I come back to find you
I’ll show you what happens when you blame
I know you want to run and hide
You scared stiff snitch
Nowhere you can go this time
It’s over
It’s always your fault (And it’s my fault)
You won’t change (I won’t change)
What’s your problem?
(You)
You won’t listen to me, you keep pushing
Blame is a dangerous game to play
Better watch who you betray
'Cause I won’t take your blame
Blame will chase you down someday
And will not fade away
There will be hell to pay
When I come back to find you
I’ll show you what happens when you blame
You know I’ll come back to find you
I’ll show you what happens when you —
Blame is a dangerous game to play
Better watch who you betray
'Cause I won’t take your blame
Blame will chase you down someday
And will not fade away
'Cause I won’t take your blame
Blame is a dangerous game to play
Better watch who you betray
You will have hell to pay
When I come back to find you
I’ll show you what happens when you blame

Blame (переклад)

Брехня – як брудний ніж
Зазубрене лезо
І я відчуваю це у своєму хребті
Обманщик
Ваш язик витягнеться
Твої швидкі губи запечатані
І я закрию тобі рот
Назавжди
Це завжди твоя вина (і це моя вина)
Ти не змінишся (я не зміниться)
В чому проблема?
(Ви)
Ти мене не слухаєш, ти продовжуєш наполягати
Звинувачення — це небезпечна гра
Краще стежте, кого ви зраджуєте
Тому що я не візьму на себе вашу провину
Вина колись переслідуватиме вас
І не згасне
Буде пекло за платити
Коли я повернусь, щоб знайти тебе
Я покажу тобі, що відбувається, коли ти звинувачуєш
Я знаю, що ти хочеш втекти й сховатися
Ти наляканий стукач
Цього разу ви не можете піти
Це кінець
Це завжди твоя вина (і це моя вина)
Ти не змінишся (я не зміниться)
В чому проблема?
(Ви)
Ти мене не слухаєш, ти продовжуєш наполягати
Звинувачення — це небезпечна гра
Краще стежте, кого ви зраджуєте
Тому що я не візьму на себе вашу провину
Вина колись переслідуватиме вас
І не згасне
Буде пекло за платити
Коли я повернусь, щоб знайти тебе
Я покажу тобі, що відбувається, коли ти звинувачуєш
Ви знаєте, що я повернуся, щоб знайти вас
Я покажу вам, що станеться, коли ви —
Звинувачення — це небезпечна гра
Краще стежте, кого ви зраджуєте
Тому що я не візьму на себе вашу провину
Вина колись переслідуватиме вас
І не згасне
Тому що я не візьму на себе вашу провину
Звинувачення — це небезпечна гра
Краще стежте, кого ви зраджуєте
Вам доведеться заплатити
Коли я повернусь, щоб знайти тебе
Я покажу тобі, що відбувається, коли ти звинувачуєш