Переклад тексту пісні Reckless - Eduard Romanyuta

Reckless (оригінал)

I should’ve seen it coming,
When my cards were not returned.
You distanced yourself, from me,
You had someone else I heard.
Crazy, it was crazy,
To think you could do no wrong.
Crazy, I was crazy,
To give you all my love.
You turn out to be
Reckless with my heart,
Reckless with my heart,
Reckless with my heart.
And now you stand here, crying
Don’t expect me to react.
You found him with somebody,
Now the cards are in my hand.
Crazy, it was crazy,
To give you all I had.
Crazy, I’d be crazy,
I’ve been there and done that.
You turn out to be
Reckless with my heart,
Reckless with my heart,
Reckless with my heart.
You turn out to be
Reckless with my heart,
Reckless with my heart,
Reckless with my heart.
You were reckless with my heart,
Oh, so reckless with my heart.

(переклад)

Я мав бачити, що це наближається,
Коли мої картки не повернули.
Ти віддалявся від мене,
Я чув когось іншого.
Боже, це було божевільно,
Думати, що ви не можете вчинити неправильно.
Божевільний, я був божевільним,
Щоб віддати тобі всю мою любов.
Ви виявляється
Безрозсудно з моїм серцем,
Безрозсудно з моїм серцем,
Безрозсудно з моїм серцем.
А тепер стоїш тут і плачеш
Не чекайте, що я відреагую.
Ти знайшов його з кимось,
Тепер карти в моїх руках.
Боже, це було божевільно,
Щоб дати тобі все, що я мав.
Божевільний, я був би божевільним,
Я був там і зробив це.
Ви виявляється
Безрозсудно з моїм серцем,
Безрозсудно з моїм серцем,
Безрозсудно з моїм серцем.
Ви виявляється
Безрозсудно з моїм серцем,
Безрозсудно з моїм серцем,
Безрозсудно з моїм серцем.
Ти був легковажний з моїм серцем,
О, такий нерозважливий із моїм серцем.