Переклад тексту пісні Lovely To Look At Me - Eddy Duchin

Lovely To Look At Me (оригінал)

Lovely to look at, delightful to know
And heaven to kiss
A combination like this
Is quite my most impossible scheme come true
Imagine finding a dream like you
You’re lovely to look at
It’s thrilling to hold you terribly tight
For we’re together, the moon is new
And, oh, it’s lovely to look at you tonight

Lovely To Look At Me (переклад)

Приємно дивитися, приємно знати
І небеса, щоб поцілувати
Така комбінація
Невже мій найнеможливіший план здійснився
Уявіть, що ви знайшли таку мрію, як ви
На вас приємно дивитися
Це захоплююче тримати вас страшенно міцно
Тому що ми разом, місяць новий
І, о, приємно дивитися на вас сьогодні ввечері