Переклад тексту пісні Don't Kill the Vibe - Ecstatic Vision

Don't Kill the Vibe (оригінал)

Don’t kill, kill the vibe
Just chill, take your time
Sit back, close your eyes
Drift up, toward the sky
I wish you would just take the time
To let your brain control the high
And if you would
I know I could
We could have a good time
To get what you want now you must look inside
Take what you want now baby but don’t kill my vibe
Take what you want
Take what you want now baby
Take what you want lord just don’t kill my vibe

Don't Kill the Vibe (переклад)

Не вбивай, вбивай атмосферу
Просто розслабтесь, не поспішайте
Сядьте, закрийте очі
Лети вгору, до неба
Мені б хотілося, щоб ви знайшли час
Щоб дозволити вашому мозку контролювати високий рівень
І якщо б ви хотіли
Я знаю, що міг би
Ми могли б добре провести час
Щоб отримати те, що ви хочете зараз, ви повинні зазирнути всередину
Бери те, що хочеш зараз, дитино, але не вбивай мій настрій
Бери те, що хочеш
Бери те, що хочеш зараз, дитино
Візьми, що хочеш, Господи, тільки не вбивай мою атмосферу