Переклад тексту пісні Big Fish - Eatliz

Big Fish (оригінал)

They treat you
Real nice
The drinks are
With ice
I kissed you goodnight
We must not fight
Although I did
I’ll make you take the blame
I’ll make you take the blame
I’ll do it again
Although I did
I’ll make you take the blame
I’ll make you take the blame
I’ll do it again
I do not wish to know where I am
I do not wish to know where you are
I do not wish to know where you’re from
I do not wish to be anywhere
My liver is so old
All purple & gold
We started to dance
I woke up in France
Although I did
I’ll make you take the blame
I’ll make you take the blame
I’ll do it again
Although I did
I’ll make you take the blame
I’ll make you take the blame
I’ll do it again
I do not wish to know where I am
I do not wish to know where you are
I do not wish to know where you’re from
I do not wish to be anywhere
I do not wish to know where I am
I do not wish to know where you are
I do not wish to know where you’re from
I do not wish to be anywhere

Big Fish (переклад)

Вони лікують вас
Справді гарно
Напої є
З льодом
Я поцілував тебе на добраніч
Ми не повинні воювати
Хоча я зробив
Я примушу вас взяти на себе провину
Я примушу вас взяти на себе провину
Я зроблю це знову
Хоча я зробив
Я примушу вас взяти на себе провину
Я примушу вас взяти на себе провину
Я зроблю це знову
Я не бажаю знати, де я нахожусь
Я не хочу знати, де ви знаходитесь
Я не хочу знати, звідки ви
Я не бажаю ніде бути
Моя печінка така стара
Усе фіолетове та золоте
Ми почали танцювати
Я прокинувся у Франції
Хоча я зробив
Я примушу вас взяти на себе провину
Я примушу вас взяти на себе провину
Я зроблю це знову
Хоча я зробив
Я примушу вас взяти на себе провину
Я примушу вас взяти на себе провину
Я зроблю це знову
Я не бажаю знати, де я нахожусь
Я не хочу знати, де ви знаходитесь
Я не хочу знати, звідки ви
Я не бажаю ніде бути
Я не бажаю знати, де я нахожусь
Я не хочу знати, де ви знаходитесь
Я не хочу знати, звідки ви
Я не бажаю ніде бути