Переклад тексту пісні Back with Vengeance - Easy McCoy

Back with Vengeance (оригінал)

We back
Ya Know
Yeah
Back with vengeance
And now the day has come
The war ain’t over ‘til the fight is won
Back with vengeance
Defend my reign and title
Risin' up there is no other rival
Back with vengeance
Strike fear when they hear my name now
Knock ‘em down and go out with a bang pow
Now it’s time to end this
Im takin' my kingdom back now
Hit like thunder when I’m on attack
It’s not the end of the story, nah
It’s my time for glory
Back with vengeance
Ain’t no body gonna stop us nah yah
No pain no gain
My name’s the claim to fame
To fight to gain th glory
Declare our independence
It’s the life of legends
Back with vengeance
Ain’t nobody gonna stop us, nah
Back with vengeance, yeah
Now it’s time for justice
This is judgment day
Won’t be my final curtain no way
Life be the sentence
My rivals bowin' down
Made for the throne and the crown
Runnin' scared in my presence
Knockin' ‘em off one by one now
My work ain’t done its only just begun now
Back with vengeance
I put the fire in the sun
Comin down from the clouds like kingdoms come
It’s not the end of the story, nah
It’s my time for glory
Back with vengeance
Ain’t no body gonna stop us, nah
No pain no gain
My names the claim to fame
To fight to gain the glory
Declare our independence
It’s the life of legends
Back with vengeance
Ain’t no body gonna stop us, nah
Back with vengeance
It’s my time for glory, yeah
It’s not the end of the story, nah
Back with vengeance
It’s my time for glory
Ain’t no body gonna stop us, nah
It’s my time for glory, yeah
No pain no gain
My names the claim to fame
To fight to gain the glory
Declare our independence
It’s the life of legends
Back with vengeance, yeah
Ain’t no body gonna stop us, nah
Back with vengeance
Now it’s time for justice

(переклад)

Ми назад
Так знаю
так
Назад з помстою
І ось день настав
Війна не закінчиться, поки бій не буде виграно
Назад з помстою
Захищати моє правління та титул
Risin' up немає іншого суперника
Назад з помстою
Уселяйте страх, коли вони почують моє ім’я зараз
Збийте їх з ніг і виходьте на вулицю з тріском
Тепер настав час покінчити з цим
Зараз я заберу своє королівство назад
Удар, як грім, коли я в атаці
Це ще не кінець історії, ні
Настав мій час слави
Назад з помстою
Ніхто нас не зупинить
Ні болю, ні прибутку
Моє ім’я – претензія на славу
Боротися, щоб здобути славу
Проголосимо нашу незалежність
Це життя легенд
Назад з помстою
Нас ніхто не зупинить, ні
Повернувся з помстою, так
Тепер настав час справедливості
Це судний день
Ні в якому разі не буде моєю останньою завісою
Вироком буде життя
Мої суперники схиляються
Створений для трону і корони
Бігає страшно в моїй присутності
Збиваю їх одного за одним
Моя робота не завершена, вона тільки почалася
Назад з помстою
Я ставлю вогонь на сонце
Зійди з хмар, як королівства
Це ще не кінець історії, ні
Настав мій час слави
Назад з помстою
Ніхто нас не зупинить, ні
Ні болю, ні прибутку
Моє називає претензію на славу
Битися, щоб здобути славу
Проголосимо нашу незалежність
Це життя легенд
Назад з помстою
Ніхто нас не зупинить, ні
Назад з помстою
Це мій час для слави, так
Це ще не кінець історії, ні
Назад з помстою
Настав мій час слави
Ніхто нас не зупинить, ні
Це мій час для слави, так
Ні болю, ні прибутку
Моє називає претензію на славу
Битися, щоб здобути славу
Проголосимо нашу незалежність
Це життя легенд
Повернувся з помстою, так
Ніхто нас не зупинить, ні
Назад з помстою
Тепер настав час справедливості