Переклад тексту пісні Fantasy Collision - Eartheater

Fantasy Collision (оригінал)

Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, I want you, oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, I want you, oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
(Ooh)
The alarm
Is second to the thought of you
I missed the turn
Crashed the car
Burst into flames
Feels like dew upon my skin
Abandoning my dream and mission
For a fantasy collision
This vehicle is totaled
Spun off the road through the rail
Off the cliff and into bed with you again
Until I’m awakened by a call
It’s my guardian angel
Whispering a song
A phoenix rising
From the wreckage
I return
To where I belong
But not for long
Not for long
Not for long
Not for long
I’m a fountain for you, you, you
Ashes to ashes, dust to dust forever
I’m a fountain for you forever
Ashes to ashes, dust to dust forever

(переклад)

Ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой
Ой-ой, ой-ой
О-о, я хочу тебе, о-о-о
Ой-ой, ой-ой
Ой-ой
Ой-ой, ой-ой
О-о, я хочу тебе, о-о-о
Ой-ой, ой-ой
ой ой
ой ой
(Ой)
Сигналізація
Друге, ніж думка про вас
Я пропустив поворот
Розбив машину
Спалахнув
Наче роса на моїй шкірі
Відмовляюся від своєї мрії та місії
Для фентезійного зіткнення
Цей транспортний засіб зараховано
Вилетіло з дороги через рейку
Зі скелі і знову в ліжко з тобою
Поки мене не розбудить дзвінок
Це мій ангел-охоронець
Шепіт пісні
Воскресіння фенікса
З уламків
Я повертаюся
Туди, де я належу
Але недовго
Ненадовго
Ненадовго
Ненадовго
Я фонтан для тебе, ти, ти
Прах до праху, прах до праху навіки
Я фонтан для тебе назавжди
Прах до праху, прах до праху навіки