Переклад тексту пісні Severing the Senses - Dying Wish

Severing the Senses (оригінал)

I felt the weight of every mistake you’ve made
Regret heavy on my shoulders
Young and voiceless: the perfect prey
For a viscous predator in disguise
Hunting for revenge
Thirsty for blood
A broken bone for each tear I shed
Every pill I swallow traps the pain
Still tastes of our connection
Every sentence I write is harder to complete
My fingers break from th frustration
I cannot escape this torment
Grantd by the hand of a coward
I took the blame (Each time you broke my heart)
Took away from me (My everything)
I will deliver you this letter on your deathbed
May these words transcend you to a burning hell
A broken bone for each tear I shed
I took the blame each time you broke my heart (Broke my heart)
Took away from me, my everything
I will deliver you this letter on your deathbed (Your deathbed)
May these words transcend you

Severing the Senses (переклад)

Я відчув вагу кожної вашої помилки
Шкода важка на моїх плечах
Молодий і безголосий: ідеальна здобич
Для замаскованого в’язкого хижака
Полювання на помсту
Спраглий крові
Зламана кістка за кожну сльозу, яку я пролила
Кожна таблетка, яку я ковтаю, затримує біль
Все ще відчувається смак нашого зв’язку
Кожне речення, яке я пишу, важче закінчити
Мої пальці ламаються від розчарування
Я не можу уникнути цієї муки
Даний рукою боягуза
Я взяв на себе провину (щоразу, коли ти розбив моє серце)
Забрав у мене (Моє все)
Я доставлю вам цього листа на твоєму смертному ложі
Нехай ці слова перенесуть вас у пекло
Зламана кістка за кожну сльозу, яку я пролила
Я брав на себе вину кожного разу, коли ти розбив моє серце (Розбив моє серце)
Забрав у мене, моє все
Я доставлю тобі цього листа на твоєму смертному ложі (Ваше смертне ложе)
Нехай ці слова перевершують вас