| React (оригінал) | React (переклад) |
|---|---|
| My backs up against the wall about to react but the mass of my temper is short | Мої спини впираються в стіну ось-ось відреагують, але мій настрій недовгий |
| its been | це було |
| Hard to ignore, hit them with a jab and aim straight for the jaw | Важко ігнорувати, вдарте їх джебом і ціліться прямо в щелепу |
| Then come examine the blackening of my veins they made it all happen watching | Тоді приходьте, подивіться, як почорніли мої вени, вони все це зробили, спостерігаючи |
| actions | дії |
| Picking up on the patterns I’m just here to relax and you know I’ve been | Вибираючи шаблони, я тут, щоб розслабитися, і ви знаєте, що я був |
| Looking real hard for the peace grinding my teeth I can see you smiling want to | Я дуже сильно шукаю спокою, скреготу зубами, я бачу, що ти хочеш посміхатися |
| see the violence I bring? | бачите насильство, яке я приношу? |
| You must unaware, complacent, drunk or just fucking crazy you’re best to mind | Ви, мабуть, не підозрюєте, самовдоволений, п’яний чи просто божевільний |
| your fucking business or my knuckles minding faces | твій бісний бізнес чи мої пальці пальців пальців пальців пальців пальців рук, які думають про обличчя |
| Because I been pushed to the edge and it seems that you’re the fuel to my fire | Тому що мене штовхнули до краю, і здається, що ви паливо для мого вогню |
| and I’ve tried to keep peace | і я намагався зберегти мир |
| And I’ve been, pushed to the edge and it seems that you’re the fuel to my fire | І мене штовхнули до краю, і здається, що ти — паливо для мого вогню |
| and I’ve tried to keep the peace | і я намагався зберегти мир |
| Either you be silent or its silence I guarantee best believe that silence is | Або ти мовчиш, або його мовчання, я гарантую, найкраще вірю, що мовчання |
| the key | ключ |
| Either you be silent or its silence I guarantee best believe that silence is | Або ти мовчиш, або його мовчання, я гарантую, найкраще вірю, що мовчання |
| the key | ключ |
| Because I been pushed to the edge and it seems that you’re the fuel to my fire | Тому що мене штовхнули до краю, і здається, що ви паливо для мого вогню |
| and I’ve tried to keep peace | і я намагався зберегти мир |
| Either you be silent or its silence I guarantee best believe that silence is | Або ти мовчиш, або його мовчання, я гарантую, найкраще вірю, що мовчання |
| the key | ключ |
| The motherfucking key | Проклятий ключ |
| (2nd Verse) | (2-й вірш) |
| My backs up against the wall, you’ve pushed to far forcing it down my core, | Мої спини впираються в стіну, ти дуже сильно штовхнув її до мене, |
| what’s about to explore is all this anger that I have stored I feel rejection, | те, що збираюся дослідити, це весь цей гнів, який я зберігав, відчуваю відторгнення, |
| my anger projecting towards they’re motherfucking head leaving a fat fist full | мій злість спрямовується на їхню бісану голову, залишаючи товстий кулак |
| of impressions, they want to act up so I react with a vengeance | з вражень, вони хочуть відповідати тому я реагую з мстою |
| (BRIDGE/OUTRO) | (МІСТ/ВУТРО) |
| So just take another step bitch, I need you gone realise I bust skin and bruise | Тож просто зробіть ще один крок, сука, мені потрібно, щоб ви пішли, зрозумійте, що я розриваю шкіру та синяк |
| eyes | очі |
| I need you to throw another death stare that aggression I’ve never feared, | Мені потрібно, щоб ти кинув ще один передсмертний погляд тієї агресії, якої я ніколи не боявся, |
| underestimated like cheating death you’ll never make it so beware | недооцінений, як обман смерті, ви ніколи не зробите цього так обережно |
| You’re pushing me close to the edge so just beware, the straps on this straight | Ви підштовхуєте мене до краю, тож будьте обережні, ремені на цій прямій |
| jacket are disconnecting I can see the fear | куртка роз’єднується, я бачу страх |
| In those motherfucking eyes and its clear I’ve been giving them a lot to talk | У цих бісаних очах і зрозуміло, що я давав їм багато говорити |
| about but their mouth gets shut when I hit them with a fist, underground gain | приблизно, але їхній рот закривається, коли я вдаряю їх кулаком, підземний виграш |
| sound when you hear me spit | звук, коли ти чуєш, як я плюю |
| Scars represent regret, memories you can forget stained by the circle of beast | Шрами символізують жаль, спогади, які ви можете забути, забарвлені колом звіра |
| the C.O.B is too legit | C.O.B занадто законний |
| Making laws just to break them we take them out breaking faces | Створюючи закони, щоб їх порушити, ми вилучаємо їх із порушенням обличчя |
| Leave atheist fucking praying, make way for the path of Satan | Залиште атеїстів у молитві, звільніть дорогу сатані |
| Bringing on the fucking sickness vaccinated by the fist of the viscous, | Захворіти на прокляту хворобу, вакциновану кулаком в'язкого, |
| malnutrition mass murderer skin itching bitches when it comes to brawling, | недоїдання масовий вбивця свербить шкіра сук, коли справа доходить до сварки, |
| million dollar baby I feel I’m boxing with a lady, hands striking unnoticed, | Дитина на мільйон доларів, я відчуваю, що боксую з жінкою, руки б'ють непомітно, |
| losing focus unconscious but awakened to smell the roses, how can you? | втративши концентрацію без свідомості, але прокинувшись, відчувши запах троянд, як ви можете? |
| Your nose has been broken | Ваш ніс зламаний |
Переклад тексту пісні React -
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:22.11.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: