| Life Forms (оригінал) | Life Forms (переклад) |
|---|---|
| Conway’s game of life | Життєва гра Конвея |
| The game of life consists of some squares in a space | Гра життя складається з кількох квадратів у просторі |
| It’s sometimes referred to as 'cells.' | Іноді це називають "клітинами". |
| And a point can be either alive or dead | І точка може бути живою або мертвою |
| If a cell has no neighbors that are alive, it dies | Якщо в клітині немає живих сусідів, вона вмирає |
| If it has just one neighbor that’s alive, it’ll die | Якщо у нього є лише один живий сусід, він помре |
| So both of these will die | Отже, обидва вони помруть |
| But if it has two neighbors that are alive, it’ll stay alive | Але якщо у нього є два живих сусіда, він залишиться жити |
