Переклад тексту пісні Don't Be Afraid - Dru

Don't Be Afraid (оригінал)

Yeah.
I know you’ve been through so much in your life, but girl I’m here just to make
it alright,
Baby I know you’ve been hurt times before, but girl please tell me you won’t
close the door.
I know
you never really thought that you could be in love.
I’m sure
Baby don’t fight how you feel,
So
Don’t be afraid of my love,
just let me hold you, yea, girl
Don’t be afraid of my love (don't be afraid)
I won’t desert you,
Now you can be honest with your heart
Ta lala, ta lala yea yea
There is an ocean of tears that you cry,
Let me be the one to dry them from your eyes,
I know that this might be hard to believe,
I’m not the game cause you’re all that I need,
I know
You never really thought that you could be in love,
I’m sure,
Baby don’t fight how you feel,
So
Don’t be afraid of my love (don't be afraid)
just let me hold you, (just let me hold) girl
It’s all I want (girl)
Don’t be afraid of my love
I won’t desert you (no I won’t)
Now you can be honest with your heart
Ta la la, ta la la a la la la
You got me singing, la la la
(Don't be afraid)
Don’t be afraid of my love,
Just let me hold you, (oh girl) girl
Don’t be afraid of my love,
I won’t desert you (I won’t desert, no girl)
Now you can be honest with your heart
Don’t be afraid of my love,(I won’t desert you)
Just let me hold you, girl (girl)
Don’t be afraid of my love,
I won’t desert you,
Now you can be honest with your heart,
I know you never really thought that you could be in love,
I’m sure,
baby don’t fight how you feel,
So
Don’t be afraid of my love (Don't be afraid)
I won’t desert you,
Now you can be honest with your heart.

(переклад)

так
Я знаю, що ти стільки всього пройшла у своєму житті, але дівчина, я тут лише для того, щоб
все добре,
Крихітко, я знаю, що ти раніше був кривдилий, але дівчино, будь ласка, скажи мені, що ти цього не зробиш
закрий двері.
Я знаю
ти ніколи не думав, що можеш бути закоханим.
Я впевнений
Крихітко, не борись із тим, що ти відчуваєш,
Так
Не бійся моєї любові,
просто дозволь мені обійняти тебе, так, дівчино
Не бійся моєї любові (не бійся)
Я не покину тебе,
Тепер ви можете бути чесним серцем
Та ляла, та ляла так, так
Є океан сліз, які ти плачеш,
Дозволь мені витерти їх з твоїх очей,
Я знаю, що в це важко повірити,
Я не гра, тому що ти все, що мені потрібно,
Я знаю
Ви ніколи не думали, що можете закохатися,
Я впевнений,
Крихітко, не борись із тим, що ти відчуваєш,
Так
Не бійся моєї любові (не бійся)
просто дозволь мені обійняти тебе, (просто дозволь мені обійняти) дівчино
Це все, чого я хочу (дівчина)
Не бійся моєї любові
Я не покину тебе (ні я не покину)
Тепер ви можете бути чесним серцем
Та ля ля, та ля ля а ля ля ля
Ти змусив мене співати, ла-ла-ла
(Не бійся)
Не бійся моєї любові,
Просто дозволь мені обійняти тебе, (ой дівчинко) дівчино
Не бійся моєї любові,
Я не покину тебе (Я не покину, ні дівчино)
Тепер ви можете бути чесним серцем
Не бійся моєї любові, (я не покину тебе)
Просто дозволь мені обійняти тебе, дівчино (дівчина)
Не бійся моєї любові,
Я не покину тебе,
Тепер ти можеш бути чесним серцем,
Я знаю, ти ніколи не думав, що можеш закохатися,
Я впевнений,
дитинко, не борись зі своїми почуттями,
Так
Не бійся моєї любові (Не бійся)
Я не покину тебе,
Тепер ви можете бути чесним серцем.