| Admiration Not Possession (оригінал) | Admiration Not Possession (переклад) |
|---|---|
| If I try my hardest would this matter? | Якщо я постараюся з усіх сил, це матиме значення? |
| If i couldn’t make it would you care? | Якби я не зміг це зробити, ви б не хвилювалися? |
| You’ve been my battery and i’m without charge | Ви були моєю батареєю, і я без заряду |
| I wan’t to be alive again in your arms | Я не хочу знову бути живим у твоїх обіймах |
| Feels like we’ve been spending more time making up than making love | Таке враження, що ми витрачали більше часу на гримування, ніж на кохання |
| I know it’s got your head like «No, no, no, no, no, no, no, no» | Я знаю, що у твоїй голові з’являється «ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні» |
| Hush love, just light me up with this spark | Тихо, кохана, просто запали мене цією іскрою |
| Baby it’s like fireworks when your skin grazes mine | Дитинко, це як феєрверк, коли твоя шкіра чіпляє мою |
| I wan’t to be the star in the sky of your mind | Я не хочу бути зіркою на небі твоєї душі |
| So we’ll take our time at first | Тож спочатку ми не поспішаємо |
| We can learn from our daughter | Ми можемо вчитися у нашої дочки |
| Because we outta take baby steps | Тому що ми не робимо маленьких кроків |
| If I said you were all i needed, would you be there? | Якби я скажу, що ти все, що мені потрібно, ти б був там? |
| (if you leave I can’t stand) | (якщо ти підеш, я не витримаю) |
| You’re the closest to heaven that I’ll ever be and I don’t want to go home | Ти найближче до неба, чим я коли-небудь буду, і я не хочу йти додому |
| right now | прямо зараз |
| Feels like every storm has it’s lightning but every one has it’s lining. | Здається, що в кожній грозі є блискавка, але у кожної є своя підкладка. |
| is it wrong if I right it, is it wrong if I write it? | це не не як я правий, не не як я пишу? |
| I know it’s got your head like «go, go, go, go, go boy, go, shoo.» | Я знаю, що в твоїй голові звучить «іди, йди, йди, йди, йди, хлопче, йди, йди». |
| Hush love, just light me up with this spark | Тихо, кохана, просто запали мене цією іскрою |
| Baby it’s like fireworks when your skin grazes mine | Дитинко, це як феєрверк, коли твоя шкіра чіпляє мою |
| I wan’t to be the star in the sky of your mind | Я не хочу бути зіркою на небі твоєї душі |
| So we’ll take our time at first | Тож спочатку ми не поспішаємо |
| We can learn from our daughter | Ми можемо вчитися у нашої дочки |
| Because we outta take baby steps | Тому що ми не робимо маленьких кроків |
| One for all, all for one | Один за всіх, усі за одного |
| This is love, this is love | Це любов, це любов |
| We can get through anything together, family | Ми можемо пережити все разом, сім’я |
| We can get through anything together, family | Ми можемо пережити все разом, сім’я |
| We can get through anything together, family | Ми можемо пережити все разом, сім’я |
| Baby it’s like fireworks when your skin grazes mine | Дитинко, це як феєрверк, коли твоя шкіра чіпляє мою |
| I wan’t to be the star in the sky of your mind | Я не хочу бути зіркою на небі твоєї душі |
| So we’ll take our time at first | Тож спочатку ми не поспішаємо |
| We can learn from our daughter | Ми можемо вчитися у нашої дочки |
| Because we outta take baby steps | Тому що ми не робимо маленьких кроків |
| Baby it’s like fireworks | Дитина, це як феєрверк |
| Baby it’s like fireworks | Дитина, це як феєрверк |
| Baby it’s like fireworks | Дитина, це як феєрверк |
| Baby it’s like fireworks | Дитина, це як феєрверк |
Переклад тексту пісні Admiration Not Possession - Dropping A Popped Locket
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Admiration Not Possession , виконавця -Dropping A Popped Locket
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:16.04.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2015 |