Переклад тексту пісні Reflection - Drive

Reflection - Drive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reflection, виконавця - Drive. Пісня з альбому Power of Beauty, у жанрі Электроника
Дата випуску: 28.12.2014
Лейбл звукозапису: Buves
Мова пісні: Англійська

Reflection

(оригінал)
My life, joy or misery?
We want to conquer the world
But we`re running away
From the decisions we make
And all the people that care about us
To die alone
If I have no drive, I don`t have the will, will to move on
I want to know, what is the reason we are here for
My life, joy or misery?
We want to conquer the world
But we`re running away
From the decisions we make
And all the people that care about us
To die alone
I reflect myself in you and my admiration`s gone
A void inside your eyes, but you give me
The strength to go on
The man in the mirror has lost his destiny
But he is slowly crawling back
Back to be me
I never wanted to get recognition for who I am
I just don`t want to live my life and realize I failed myself
(переклад)
Моє життя, радість чи нещастя?
Ми хочемо підкорити світ
Але ми тікаємо
Від рішень, які ми приймаємо
І всі люди, які піклуються про нас
Померти на самоті
Якщо у мене не драйву, у мене нема волі, бажання рутися далі
Я хочу знати, чому ми тут
Моє життя, радість чи нещастя?
Ми хочемо підкорити світ
Але ми тікаємо
Від рішень, які ми приймаємо
І всі люди, які піклуються про нас
Померти на самоті
Я відображаю себе в тобі, і моє захоплення зникло
Порожнеча в твоїх очах, але ти даєш мені
Сила для продовження
Людина в дзеркалі втратила свою долю
Але він поволі повзе назад
Повернись, щоб бути мною
Я ніколи не хотів отримати визнання за те, ким я я є
Я просто не хочу прожити своє життя й усвідомлювати, що я зазнав невдачі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Djiwa Moeda ft. Pusakata 2020

Тексти пісень виконавця: Drive