Переклад тексту пісні Can't get you out of my mind - Dreamcatcher

Can't get you out of my mind - Dreamcatcher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't get you out of my mind, виконавця - Dreamcatcher.
Дата випуску: 16.08.2020
Мова пісні: Англійська

Can't get you out of my mind

(оригінал)
Reaching out from my sorrows, far away from tomorrow
How many seasons have we been together?
How many reasons have we left behind?
Now I don’t know what to do alone with all this time
It’s up to you to realize
I’m waiting for you right behind
I need you now, just tell me how
I can’t get you out of my mind
Can’t get you out of my mind
Just can’t get you out of my mind
Can’t get you out of my mind
Ooh, ooh, ooh
I can’t get you out of my mind
It’s getting too stronger, my feelings for you
I can’t get you out of my mind
I’ll try to be patient, don’t want you to rush
Just can’t get you out of my mind
You say we’re not together, but why do you hesitate?
(Oh, why?)
How many seasons did we stay together?
(How?)
So many reasons that we could’ve started
Still, I don’t know what to do alone with all this time (All this time)
It’s up to you to realize
I’m waiting for you right behind
I need you now, just tell me how
I can’t get you out of my mind
Can’t get you out of my mind
Just can’t get you out of my mind
Can’t get you out of my mind
Ooh, ooh, ooh
I can’t get you out of my mind
It’s getting too stronger, my feelings for you
I can’t get you out of my mind
I’ll try to be patient, don’t want you to rush
Just can’t get you out of my mind
(переклад)
Протягнувшись від моїх сум, далеко від завтрашнього дня
Скільки сезонів ми були разом?
Скільки причин ми залишили позаду?
Тепер я не знаю, що робити наодинці весь цей час
Це – це усвідомити
Я чекаю тебе відразу позаду
Ти мені потрібен зараз, просто скажіть мені, як
Я не можу вивести вас із свідомості
Не можу вийти з свідомості
Просто не можу вийти з свідомості
Не можу вийти з свідомості
Ой, ой, ой
Я не можу вивести вас із свідомості
Це стає занадто сильнішим, мої почуття до вас
Я не можу вивести вас із свідомості
Я постараюся бути терплячим, не хочу, щоб ви поспішали
Просто не можу вийти з свідомості
Ви кажете, що ми не разом, але чому вагаєтеся?
(Ну чому?)
Скільки сезонів ми прожили разом?
(Як?)
Так багато причин, що ми могли б почати
Все-таки я не знаю, що робити наодинці весь цей час (Увесь цей час)
Це – це усвідомити
Я чекаю тебе відразу позаду
Ти мені потрібен зараз, просто скажіть мені, як
Я не можу вивести вас із свідомості
Не можу вийти з свідомості
Просто не можу вийти з свідомості
Не можу вийти з свідомості
Ой, ой, ой
Я не можу вивести вас із свідомості
Це стає занадто сильнішим, мої почуття до вас
Я не можу вивести вас із свідомості
Я постараюся бути терплячим, не хочу, щоб ви поспішали
Просто не можу вийти з свідомості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scream 2020
BOCA 2020
Odd Eye 2021
BEcause 2021
PIRI 2019
Red Sun 2020
REASON 2023
What 2018
YOU AND I 2018
Silent Night 2019
Black Or White 2020
SAHARA 2020
Chase Me 2017
Break The Wall 2020
Poison Love 2021
In The Frozen 2020
Whistle 2021
Diamond 2019
Jazz Bar 2020
날아올라 (Fly high) 2017

Тексти пісень виконавця: Dreamcatcher