| Can't get you out of my mind (оригінал) | Can't get you out of my mind (переклад) |
|---|---|
| Reaching out from my sorrows, far away from tomorrow | Протягнувшись від моїх сум, далеко від завтрашнього дня |
| How many seasons have we been together? | Скільки сезонів ми були разом? |
| How many reasons have we left behind? | Скільки причин ми залишили позаду? |
| Now I don’t know what to do alone with all this time | Тепер я не знаю, що робити наодинці весь цей час |
| It’s up to you to realize | Це – це усвідомити |
| I’m waiting for you right behind | Я чекаю тебе відразу позаду |
| I need you now, just tell me how | Ти мені потрібен зараз, просто скажіть мені, як |
| I can’t get you out of my mind | Я не можу вивести вас із свідомості |
| Can’t get you out of my mind | Не можу вийти з свідомості |
| Just can’t get you out of my mind | Просто не можу вийти з свідомості |
| Can’t get you out of my mind | Не можу вийти з свідомості |
| Ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой |
| I can’t get you out of my mind | Я не можу вивести вас із свідомості |
| It’s getting too stronger, my feelings for you | Це стає занадто сильнішим, мої почуття до вас |
| I can’t get you out of my mind | Я не можу вивести вас із свідомості |
| I’ll try to be patient, don’t want you to rush | Я постараюся бути терплячим, не хочу, щоб ви поспішали |
| Just can’t get you out of my mind | Просто не можу вийти з свідомості |
| You say we’re not together, but why do you hesitate? | Ви кажете, що ми не разом, але чому вагаєтеся? |
| (Oh, why?) | (Ну чому?) |
| How many seasons did we stay together? | Скільки сезонів ми прожили разом? |
| (How?) | (Як?) |
| So many reasons that we could’ve started | Так багато причин, що ми могли б почати |
| Still, I don’t know what to do alone with all this time (All this time) | Все-таки я не знаю, що робити наодинці весь цей час (Увесь цей час) |
| It’s up to you to realize | Це – це усвідомити |
| I’m waiting for you right behind | Я чекаю тебе відразу позаду |
| I need you now, just tell me how | Ти мені потрібен зараз, просто скажіть мені, як |
| I can’t get you out of my mind | Я не можу вивести вас із свідомості |
| Can’t get you out of my mind | Не можу вийти з свідомості |
| Just can’t get you out of my mind | Просто не можу вийти з свідомості |
| Can’t get you out of my mind | Не можу вийти з свідомості |
| Ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой |
| I can’t get you out of my mind | Я не можу вивести вас із свідомості |
| It’s getting too stronger, my feelings for you | Це стає занадто сильнішим, мої почуття до вас |
| I can’t get you out of my mind | Я не можу вивести вас із свідомості |
| I’ll try to be patient, don’t want you to rush | Я постараюся бути терплячим, не хочу, щоб ви поспішали |
| Just can’t get you out of my mind | Просто не можу вийти з свідомості |
Переклад тексту пісні Can't get you out of my mind - Dreamcatcher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't get you out of my mind , виконавця -Dreamcatcher
У жанрі:K-pop
Дата випуску:16.08.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2023 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 |