| Live A Lie (оригінал) | Live A Lie (переклад) |
|---|---|
| Nothing is sacred — Not even what you tell me It doesn’t matter what you say | Нічого не святого — Навіть те, що ти мені кажеш Не важливо, що ти говориш |
| It’s only hatred — Hatred that feeds the fire | Тільки ненависть — Ненависть живить вогонь |
| The flames gonna take away the pain | Полум’я зніме біль |
| It takes the reason from your mind | Це забирає причину з вашого розуму |
| It makes you strong but then you’re blind | Це робить вас сильним, але потім ви сліпий |
| Leave it or die | Залиште або помріте |
| Gotta listen to your heart | Треба слухати своє серце |
| Or live a lie | Або живіть брехнею |
| Leave it or die | Залиште або помріте |
| Find a way to stay apart | Знайдіть спосіб залишитися окремо |
| Or live a lie | Або живіть брехнею |
| Feelings in danger — You don’t care who is hurting | Почуття небезпеки — Вам байдуже, хто завдає болю |
| As long as you think you’re in control | Поки ви думаєте, що контролюєте |
| No thoughts for the future — You stay on the course you’re chosen | Ніяких думок на майбутнє — Ви продовжуєте вибраний курс |
| Nothing can help to save your soul | Ніщо не може допомогти врятувати вашу душу |
| It takes the reason from your mind | Це забирає причину з вашого розуму |
| It makes you strong but then you’re blind | Це робить вас сильним, але потім ви сліпий |
| Leave it or die | Залиште або помріте |
| Gotta listen to your heart | Треба слухати своє серце |
| Or live a lie | Або живіть брехнею |
| Leave it or die | Залиште або помріте |
| Find a way to stay apart | Знайдіть спосіб залишитися окремо |
| Or live a lie | Або живіть брехнею |
| What have I done — Am I insane | Що я наробив — Я з божевільного |
| Now when I’m lost — Who is to blame | Тепер, коли я загубився — Хто винен |
| I can’t find peace of mind | Я не можу знайти спокій |
| My feelings are gone — I’m left all alone | Мої почуття зникли — я залишився сам |
| I wish I could turn back time | Я хотів би повернути час назад |
| It takes the reason from your mind | Це забирає причину з вашого розуму |
| It makes you strong but then you’re blind | Це робить вас сильним, але потім ви сліпий |
| Leave it or die | Залиште або помріте |
| Gotta listen to your heart | Треба слухати своє серце |
| Or live a lie | Або живіть брехнею |
| Leave it or die | Залиште або помріте |
| Find a way to stay apart | Знайдіть спосіб залишитися окремо |
| Or live a lie | Або живіть брехнею |
Переклад тексту пісні Live A Lie -
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:12.07.2003
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: