Переклад тексту пісні 5UNNY - Dreadz, 5EB

5UNNY (оригінал)

Yeah I wouldn’t trust a soul because I know that they don’t trust me
Please don’t act like you know me because it could get ugly
Know some people that would switch up on me for some money and I’ve been
through the rain waiting for it to get sunny
People saw my name they’re asking who is that guy?
Bitch im 5eb I’m floating up in cloud 9
Hold up, wait I don’t wanna talk like that (no)
I just want snares and claps (ayy)
In a dodger fuck a trap (ayy)
Running up bands like laps (okay)
You talk to me like you’re on it, (you're on it?)
And I saw you running like sonic (run)
And im not saying that I am, (ah)
But im not fronting on the gram (fuck that)
Don’t get it wrong like that like, (what?)
Me and Dreadz go crazy in the trap like (like what?)
Running from north to south (south)
Bitch were the best about (bout)
Im still waiting for it to get sunny (sunny)
Like I got loud and a swisher
But I still wouldn’t sip the muddy (sip sip)
Lately, people acting funny (yeah)
Lately, people aren’t the same (they are)
I don’t worry too much I don’t want all the stress to my brain
Am I paranoid or am I naive?
Maybe its lack of sleep, maybe its lack of green
I only trust my team, and were waiting for the sun so we can go and cop some
ice cream
You don’t need to believe me (Nah)
Cold with the flow so it breezy (breeze)
Make a mark like graffiti
Me and Dreadz on the track so we make it look easy
I’ve been flexing
And im cruising through town, (ayy)
Rolling up a fat double blunt and you know the windows be down (loud)
Like you got the sauce and then drowned
I got the sauce and prevailed.
(yess)
Loud weed up in my chest
One set let me exhale
and he wanna try stick me for the paper (true)
Young boy live life on the radar and you know man I get this cake
And I clocked all these man they’re fake
Fake love to my face (nah)
Won’t show that to a guy because I swear to god I ain’t drake
I stepped out in my 1's (swish)
I’m swishing on her that’s for fun (sauce)
I’m avoiding what’s overdone
If they talk, water gun
Because its sunny, shortie said that she loved me.
(love me?)
And I ain’t really trying to cuff her but apparently, she wanna cuff me (that's
nice)
And I’m happy (yes)
Smile stays on my face (face)
Because I can make a whole song without talking about a logo on my waist.
(waist)
Man they couldn’t be like us (like us)
Because they can’t come with the clutch (with the clutch)
People love to misjudge (judge)
And my hooks sticking like fudge (stick)
It’s all lovely (lovely)
I wish that I could stay here (stay here)
But don’t worry if I disappear
Just know that imma be near
Yeah I wouldn’t trust a soul because I know that they don’t trust me
Please don’t act like you know me because it could get ugly
Know some people that would switch up on me for some money and I’ve been
through the rain waiting for it to get sunny.
x2

5UNNY (переклад)

Так, я б не довіряв жодній душі, тому що я знаю, що вони не довіряють мені
Будь ласка, не поводьтеся так, ніби ви мене знаєте, бо це може стати негарним
Знаю деяких людей, які підійшли б до мене за гроші, і я був
крізь дощ, чекаючи, коли стане сонячно
Люди побачили моє ім’я і запитали, хто цей хлопець?
Сука im 5eb Я ширяю в хмарі 9
Стривай, чекай, я не хочу так говорити (ні)
Я просто хочу пастки та хлопки (ай)
У доджері трахни пастку (ай)
Бігати вгору, як на колах (гаразд)
Ти розмовляєш зі мною так, ніби ти на цьому, (ти на це?)
І я бачив, як ти біжиш, як Соник (біг)
І я не кажу, що я, (ага)
Але я не викриваю грам (на біс це)
Не зрозумійте це неправильно, наприклад, (що?)
Я і Дредз божеволіємо в пастці, як (як що?)
Пробіг з півночі на південь (південь)
Сука була найкращою в (поєдинку)
Я все ще чекаю, коли стане сонячно (сонячно)
Ніби я став голосним і свистячим
Але я б все одно не сьорбав каламутне (сипав ковток)
Останнім часом люди поводяться смішно (так)
Останнім часом люди не ті (вони)
Я не надто хвилююся, я не хочу стресу для свого мозку
Я параноїк чи я наївний?
Можливо, брак сну, можливо, брак зелені
Я довіряю лише своїй команді, і чекав сонця, щоб ми можемо піти і покопатися
морозиво
Вам не потрібно вірити мені (Ні)
Холодний з течією, так він вітерець (вітерець)
Зробіть позначку, як графіті
Ми з Dreadz на трасі, щоб це виглядало легко
Я згинався
І я мандрую містом, (ай)
Згорнути товстий подвійний тупий удар і ви знаєте, що вікна опущені (голосно)
Ніби ви отримали соус, а потім потонули
Я отримав соус і переміг.
(так)
Гучний бур’ян у моїх грудях
Один набір дозволив мені видихнути
і він хоче спробувати приставити мене до паперу (правда)
Молодий хлопець живе життям на радарі, і ти знаєш, чоловіче, я отримую цей торт
І я перевірив усіх цих людей, вони підроблені
Фальшива любов до мого обличчя (ні)
Не покажу цього хлопцеві, тому що я клянуся Богом, що я не дрейк
Я вийшов із моїх 1 (свист)
Я хлющу на неї, це для розваги (соус)
Я уникаю того, що перестаралося
Якщо вони розмовляють, водяний пістолет
Тому що це сонечко, коротуна сказала, що вона любить мене.
(кохай мене?)
І я насправді не намагаюся надіти на неї наручники, але, очевидно, вона хоче надіти наручники на мене (це
приємно)
І я щасливий (так)
Посмішка залишається на моєму обличчі (обличчі)
Тому що я можу зробити цілу пісню, не кажучи про логотип на моїй талії.
(талія)
Чоловіче, вони не могли бути такими, як ми (як ми)
Тому що вони не можуть прийти з муфтою (з муфтою)
Люди люблять неправильно оцінювати (судити)
І мої гачки липнуть, як помадка (паличка)
Це все чудово (чудово)
Я хотів би, щоб я міг залишитися тут (залишитися тут)
Але не хвилюйтеся, якщо я зникну
Просто знай, що я буду поруч
Так, я б не довіряв жодній душі, тому що я знаю, що вони не довіряють мені
Будь ласка, не поводьтеся так, ніби ви мене знаєте, бо це може стати негарним
Знаю деяких людей, які підійшли б до мене за гроші, і я був
крізь дощ, чекаючи, коли стане сонячно.
x2