Переклад тексту пісні Open Book - DREA

Open Book (оригінал)

tell me how you feel
tell me all your feelings
tell me how you feel
tell me what to do
can I read you like an open book
open book, baby
let me read you like an open book
open book, baby
misunderstood nobody knew who the player is
you always look good
nobody sees you always tried to play
you pretending so good but I know the deep down size
you fall as much as you could for your family to be satisfied
tell me how you feel
tell me all your feelings
tell me how you feel
tell me what to do
can I read you like an open book
open book, baby
let me read you like an open book
open book, baby
nobody has to know how you feel
besides me and you
I love this way you keep it real
'cause I accept you for you
together, forever
can I read you like an open book
open book, baby
let me read you like an open book
open book, baby
yes it’s great to say for me
that boy you feel like that to me
you know yourself when you with me
hoping I will set you free
you know I’m in love
and I know you’re in love
oh let me read you like an open book
'cause you can
read me like an open book

Open Book (переклад)

скажи мені, що ти відчуваєш
скажи мені всі свої почуття
скажи мені, що ти відчуваєш
Скажи мені що робити
чи можу я читати вас як відкриту книгу
відкрита книга, дитино
дозволь мені читати тебе як відкриту книгу
відкрита книга, дитино
неправильно зрозумів, ніхто не знав, хто такий гравець
ти завжди добре виглядаєш
ніхто не бачить, ти завжди намагався грати
ти так гарно прикидаєшся, але я знаю глибину душі
ви падаєте якомога більше, щоб ваша родина була задоволена
скажи мені, що ти відчуваєш
скажи мені всі свої почуття
скажи мені, що ти відчуваєш
Скажи мені що робити
чи можу я читати вас як відкриту книгу
відкрита книга, дитино
дозволь мені читати тебе як відкриту книгу
відкрита книга, дитино
ніхто не повинен знати, що ви відчуваєте
крім мене і вас
Мені подобається, як ти тримаєш це реально
тому що я приймаю тебе за тебе
разом назавжди
чи можу я читати вас як відкриту книгу
відкрита книга, дитино
дозволь мені читати тебе як відкриту книгу
відкрита книга, дитино
так, це чудово для мене
той хлопець, якого ти відчуваєш до мене
ти пізнаєш себе, коли ти зі мною
сподіваючись, що я звільню вас
ти знаєш, що я закоханий
і я знаю, що ти закоханий
о, дозволь мені читати тебе, як відкриту книгу
тому що ти можеш
читай мене як відкриту книгу