Переклад тексту пісні Picture Show - Drawn From Bees

Picture Show (оригінал)

So sad that you know that it’s never gonna be this way
You’re making the rules to suit yourself.
I know that it’s you and it’s always gonna be the same
There’s always a place to hide the blame.
Lie, cheat, stall and hurt yourself
Weather the words to stop the storm.
Proud old fools protect their place
Only a fool can fall from grace.
This is mine and I’m never going to let go
Everyone else can sleep alone.
So sad that it’s you and it’s never gonna go away
You’re breaking the rules to steak your claim.
I know that it’s me and it’s always gonna be a shame
There’s always a place to hang the frame.
Everyone else can sleep alone

Picture Show (переклад)

Так сумно, що ти знаєш, що так ніколи не буде
Ви самі створюєте правила.
Я знаю, що це ти, і це завжди буде так само
Завжди є де приховати провину.
Брехайте, обманюйте, гальмуйте і завдайте собі шкоди
Погодьте слова, щоб зупинити шторм.
Горді старі дурні захищають своє місце
Тільки дурень може відпасти від благодаті.
Це моє, і я ніколи не відпущу
Усі інші можуть спати на самоті.
Так сумно, що це ти, і це ніколи не зникне
Ви порушуєте правила, щоб змалювати свою претензію.
Я знаю, що це я і це завжди буде соромно
Завжди є куди повісити рамку.
Усі інші можуть спати на самоті