Переклад тексту пісні You - Double Dee

You (оригінал)

I can’t live without your love, I’ll never do you wrong
'Cause my love for you is so strong, believe me baby!
I don’t wanna let you go, you’re the one I’m looking for
You light my fire
Girl, you make me feel so blue, I’d do anything for you, all I want…
All I want is you!
You make me feel so brand new
All I wanna do is loving you, you make me feel so brand new, oh baby!
I can’t get you out of my mind, I think about the love we’ve found
My world is spinning round and round and round
You’re the only one for me, only you can set me free, you’re my desire
You’re so beautiful, so sweet, you’re the wind in my wings, all I want…
All I want is you!
You make me feel so brand new
All I wanna do is loving you, you make me feel so brand new, oh baby!
You!
You make me feel so brand new
All I wanna do is loving you, you make me feel so brand new, oh baby!
I can’t live without your love and I’ll never do you wrong
'Cause my love for you is so strong
I need your love much more than you know
I’ll never let you down, I’ll always be around
Girl, I’m so in love with you
I don’t wanna let you go, you’re the one I’m looking for, all I want…
All I want is you!
You make me feel so brand new
All I wanna do is loving you, you make me feel so brand new, oh baby!
You!
You make me feel so brand new
All I wanna do is loving you, you make me feel so brand new, oh baby!
You make me feel so brand new
All I wanna do is loving you, you make me feel so brand new

You (переклад)

Я не можу жити без твоєї любові, я ніколи не зроблю тобою погано
Тому що моя любов до тебе така сильна, повір мені, дитино!
Я не хочу відпускати тебе, ти той, кого я шукаю
Ти запалюєш мій вогонь
Дівчино, ти змушуєш мене почуватися таким блакитним, я зроблю для тебе все, що бажаю…
Все, що я хочу це тебе!
Ви змушуєте мене відчувати себе таким новим
Все, що я хочу робити — — це любити тебе, ти змушуєш мене почуватися таким новим, о дитино!
Я не можу вивести тебе з свідомості, я думаю про любов, яку ми знайшли
Мій світ крутиться навколо
Ти єдиний для мене, тільки ти можеш мене звільнити, ти моє бажання
Ти така гарна, така мила, ти вітер у моїх крилах, все, що я бажаю…
Все, що я хочу це тебе!
Ви змушуєте мене відчувати себе таким новим
Все, що я хочу робити — — це любити тебе, ти змушуєш мене почуватися таким новим, о дитино!
Ви!
Ви змушуєте мене відчувати себе таким новим
Все, що я хочу робити — — це любити тебе, ти змушуєш мене почуватися таким новим, о дитино!
Я не можу жити без твоєї любові, і я ніколи не зроблю тобою погано
Тому що моя любов до тебе настільна сильна
Мені потрібна твоя любов набагато більше, ніж ти знаєш
Я ніколи не підведу тебе, я завжди буду поруч
Дівчатка, я так закоханий у тебе
Я не хочу відпускати тебе, ти той, кого я шукаю, все, що я бажаю…
Все, що я хочу це тебе!
Ви змушуєте мене відчувати себе таким новим
Все, що я хочу робити — — це любити тебе, ти змушуєш мене почуватися таким новим, о дитино!
Ви!
Ви змушуєте мене відчувати себе таким новим
Все, що я хочу робити — — це любити тебе, ти змушуєш мене почуватися таким новим, о дитино!
Ви змушуєте мене відчувати себе таким новим
Все, що я хочу робити — це любити тебе, ти змушуєш мене почуватися таким новим