Переклад тексту пісні Первый - Dope V

Первый (оригінал)

Вспышка, новое фото, улыбка
На пленке фальшива, она недовольна
И каждую ночь вспоминает о том, чего нет так давно — ее первой любви,
Но может придти на тусовку, там ищет романы Как в детстве подарок,
от папы под елкой
Тебя подводит чутье, ты снова одинока
Не плачь, не плачь, не плачь, ну сестренка
Мы можем поехать ко мне ненадолго
При мне кока-кола, я дарю улыбку
Девочка bad, это твоя ночь
Плохая дочь, одежду прочь
Между прочим, я готов помочь тебе
Пунани на столе, гьяль не в моем уме
Ты мыслишь обо мне, я знаю кто ты есть
Считай меня бойфрендом, я дарю тебе свет
Тряси своим boom-boom, и на обед вас нет
Сияю, но не swag, нужно еще котлет
И я не верю им, любви уж точно нет
Я долго игрался в Пьеро
И каждую ночь терялся в притонах
Теперь просыпаюсь, я, да, я доволен
Это твоя воля — быть рядом сейчас
Bad гьяль, слезинки cry, cry
И я — не твой рай, и ты — не мой рай
Целую в губы baby, она точно хороша
Промерзаю словно айсберг, не спасет даже весна
Bad гьяль, слезинки cry, cry
И я — не твой рай, и ты — не мой рай
Целую в губы baby, она точно хороша
Промерзаю словно айсберг, не спасет даже весна
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Baby любит неприличный
Baby горит словно спичка
Пламя обжигает губы
Shawty не твоя сестричка
Она не спит без меня и ей не спеть без меня
Не может жить без меня, обо мне думая
Я здесь — главная роль, так что ты не хитри
Напрягайся, малыш, пожелаю добра тебе
И не верить этим всем, кому важен груди размер
И не верить этим всем, кто купит тебя за успех
Дорожками наверх, магистрали — чертим мел
Передай сейчас привет своей маме и сестре
И не верить этим всем, кому важен груди размер
И не верить этим всем, кто купит тебя за успех
Дорожками наверх, магистрали — чертим мел
Передай сейчас привет своей маме и сестре
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)
Детка, тебе нужен первый (в тебе!)

Первый (переклад)

Спалах, нове фото, посмішка
На плівці фальшива, вона незадоволена
І кожну ніч згадує про те, чого немає так давно — її першого кохання,
Але може прийти на тусовку, там шукає романи Як у дитинстві подарунок,
від тата під ялинкою
Тебе підводить чуття, ти знову самотня
Не плач, не плач, не плач, ну сестра
Ми можемо поїхати до мене ненадовго
При мені кока-кола, я дарую посмішку
Дівчина bad, це твоя ніч
Погана дочка, одяг геть
Між іншим, я готовий допомогти тобі
Пунані на столі, гьяль не в моєму розумі
Ти мислиш про мене, я знаю хто ти є
Вважай мене бойфрендом, я дарую тобі світло
Тряси своїм boom-boom, і на обід вас немає
Сяю, але не swag, потрібно ще котлет
І я не вірю їм, любові вже немає
Я довго грав у П'єро
І кожну ніч губився в притонах
Тепер прокидаюся, я, так, я задоволений
Це твоя воля— бути поруч зараз
Bad гьяль, сльозинки cry, cry
І я — не твій рай, і ти — не мій рай
Цілую в губи baby, вона точно хороша
Промерзаю немов айсберг, не врятує навіть весна
Bad гьяль, сльозинки cry, cry
І я — не твій рай, і ти — не мій рай
Цілую в губи baby, вона точно хороша
Промерзаю немов айсберг, не врятує навіть весна
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Baby любить непристойний
Baby горить немов сірник
Полум'я обпалює губи
Shawty не твоя сестричка
Вона не спит без мене і не заспівати без мене.
Не може жити без мене, про мене думаючи
Я тут головна роль, так що ти не хитри
Напруж, малюк, побажаю добра тобі
І не вірити цим усім, кому важливий груди розмір
І не вірити цим усім, хто купить тебе за успіх
Доріжками нагору, магістралі — чортимо крейду
Передай зараз привіт своїй мамі та сестрі
І не вірити цим усім, кому важливий груди розмір
І не вірити цим усім, хто купить тебе за успіх
Доріжками нагору, магістралі — чортимо крейду
Передай зараз привіт своїй мамі та сестрі
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)
Дитинко, тобі потрібен перший (у тебе!)