| Vakacyji (оригінал) | Vakacyji (переклад) |
|---|---|
| Давай патаньчым | Давайте дешевше |
| Давай паплачам голасна, каханая | Поплачемо вголос, люба |
| Што там па-над галавою? | Що в тебе над головою? |
| Белая-белая крэйда | Біло-біла крейда |
| Усе разышліся па хатах | Усі пішли додому |
| Па лясох | В лісі |
| І зрабіліся лісьцем | І вони стали листям |
| Нібы ты таксама чуеш песьню пра восень? | Ніби ти теж чуєш пісню про осінь? |
| Ведай, шпацыр з табой праз два мілёны год усё гэтак жа | Знаєш, ходити з тобою через два мільйони років все те саме |
| Чароўна | Чарівно |
| Падобны | Подібні |
| Да палаваньня | Перед полюванням |
