Переклад тексту пісні I'll Go Crazy - Don Bryant

I'll Go Crazy (оригінал)

You sure know how to love me.
Oh, yes you do.
You sure know how to squeeze me, baby.
Oh, yes you do.
I don’t know how you do it, but you do it.
I don’t know who taught you, girl, but they sure taught you good.
And, if you love me any better, I’ll go crazy,
because your love is already good.
Ooh, baby it’s already good.
Make me as good to you, honey, as you are to me.
I wanna do the things you do for me honey.
Oh, I just got to keep you happy.
And, don’t you love me no more than yo ualready do.
Because, you’ve got enough loving to keep me in the mood.
And, if you love me any better, I’ll go crazy,
because your love is already good.
Ooh, baby your love is already good.
I’ll tell the whole wide world you know how to love me baby!
Oh, yes you do.
I want everyone to know that you know --you know how to squeeze me baby.
Oh, yes you do.

I'll Go Crazy (переклад)

Ти точно знаєш, як мене любити.
О, так.
Ти точно знаєш, як мене стиснути, дитино.
О, так.
Я не знаю, як ви це робите, але ви це робите.
Я не знаю, хто вас навчив, дівчино, але вони точно навчили вас добре.
І якщо ти полюбиш мене ще більше, я зійду з розуму,
тому що ваша любов вже добре.
О, дитинко, це вже добре.
Зроби мене таким же добрим до тебе, любий, як ти до мене.
Я хочу робити те, що ти робиш для мене, любий.
О, я просто маю робити вас щасливими.
І хіба ти мене не любиш більше, ніж любиш мене.
Тому що у вас достатньо любові, щоб підтримувати мені настрій.
І якщо ти полюбиш мене ще більше, я зійду з розуму,
тому що ваша любов вже добре.
О, дитино, твоя любов вже добре.
Я скажу всьому світу, що ти вмієш любити мене, дитинко!
О, так.
Я хочу, щоб усі знали, що ти знаєш, ти знаєш, як стиснути мене, дитинко.
О, так.