Переклад тексту пісні Smile - Doe B

Smile (оригінал)

Salute to the streets
Smile my nigga
Yeah, Bolo
Another street classic
This nigga down for it
Just wanna see you smile my nigga
Doe B, Baby Jesus
DJ Scream signing out
For all the ones that hated on me
I still got love for 'em
I don’t wish nothing bad on 'em, just got tough love for 'em
Guess all the love that I was showin'
It wasn’t enough for 'em
But I wish you all the best
Just gon' kill you with success
Cause I know it hurts you nigga eyes when you see me shine
I know you niggas wish you were blind when you see me shine
But I ain’t tryin' to hurt you, I don’t wanna see you dead
I wanna see your family perfect
Wanna see you take care of your kids
I wanna see you and you see me pull up in that foreign shit
I wanna see you saluting a kid like Doe stay on yo shit
But instead you wanna go against this shit
This is history in the making
I don’t wanna see you miss this shit
I just wanna see you smile
I just wanna see you happy
I’m just tryna make you proud
Just wanna hear you say you love me
And I don’t wanna see you down
No, I don’t wanna see you struggling
I’m just tryna see you smile
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you smile
I’m a say this out to my mama who put away all my drama
200 and 52 months, that’s 21 summers
And never shed a tear, you such a strong woman
You went to marry both the whole world, I swear I owe you
And you deserve it, even though nobody’s perfect in God’s eyes
You’re a fully round circle in my eyes (perfect)
Shit, but I ain’t satisfied, see you got that house baby
Shit you deserve a mansion, all them penitentiary chances
That you done took, to keep a nigga belly full
The flyest clothes on my back, you the reason why I’m so cool
You the reason why I’m where I’m at
I wouldn’t be here if it weren’t for you
And you know I love you for that, I gotta reward you for that

(переклад)

Салют вулицям
Посміхнись, мій ніггер
Так, Боло
Ще одна вулична класика
Цей негр за це
Просто хочу побачити, як ти посміхаєшся, мій ніггер
Доу Б, Дитятко Ісус
DJ Scream виходить із системи
Для всіх, хто мене ненавидів
Я все ще люблю їх
Я не бажаю їм нічого поганого, просто дуже люблю їх
Угадайте всю любов, яку я виказував
Їм цього було замало
Але я бажаю тобі всього найкращого
Просто вб'ю вас успіхом
Бо я знаю, що тобі боляче, коли ти бачиш, як я сяю
Я знаю, що ви, нігери, хотіли б бути сліпими, коли бачите, як я сяю
Але я не намагаюся завдати тобі болю, я не хочу бачити тебе мертвим
Я хочу бачити вашу сім’ю ідеальною
Хочу бачити, як ви дбаєте про своїх дітей
Я хочу вас бачити, і ви бачите, як я втягнусь в тому іноземному лайні
Я хочу бачити, як ти вітаєш таку дитину, як Доу, залишайся на лайно
Але замість цього ви хочете піти проти цього лайна
Це історія в процесі створення
Я не хочу бачити, як ти пропустиш це лайно
Я просто хочу бачити, як ти посміхаєшся
Я просто хочу бачити вас щасливими
Я просто намагаюся змусити вас пишатися
Просто хочу почути, як ти кажеш, що любиш мене
І я не хочу бачити вас внизу
Ні, я не хочу бачити, як ви боретеся
Я просто намагаюся побачити, як ти посміхаєшся
Я просто хочу тебе побачити
Я просто хочу тебе побачити
Я просто хочу бачити, як ти посміхаєшся
Я скажу це мами мами, яка відкинула всю мою драму
200 і 52 місяці, це 21 літо
І ніколи не пускай сльози, ти така сильна жінка
Ти пішов вийти заміж за обох на весь світ, клянусь, я тобі зобов’язаний
І ви заслуговуєте на це, навіть якщо в Божих очах ніхто не є ідеальним
Ти повністю кругле коло в моїх очах (ідеально)
Чорт, але я не задоволений, бачу, у вас є домашня дитина
Чорт, ти заслуговуєш на особняк, усі шанси на пенітенціар
Те, що ви зробили, знадобилося для того, щоб наповнювати живіт ніггера
Найпростіший одяг на моїй спині, ви причина, чому я такий крутий
Ви причина, чому я там, де я
Я б не був тут, якби не ви
І ти знаєш, що я люблю тебе за це, я мушу нагородити тебе за це