| Elle picole, elle picole
| Вона п’є, п’є
|
| Elle se noix dans l’alcool, l’alcool
| Вона одержує горіхи від випивки, випивки
|
| Elle picole, elle picole
| Вона п’є, п’є
|
| Elle se noix dans l’alcool, l’alcool
| Вона одержує горіхи від випивки, випивки
|
| Elle picole, elle picole
| Вона п’є, п’є
|
| Elle se noix dans l’alcool, l’alcool
| Вона одержує горіхи від випивки, випивки
|
| Elle picole, elle picole
| Вона п’є, п’є
|
| Elle se noix dans l’alcool, l’alcool
| Вона одержує горіхи від випивки, випивки
|
| Elle boit beaucoup, Dans l’alcool elle se noix
| Вона багато п'є, В алкоголі вона п'є
|
| Mais pourquoi? | Але чому? |
| je ne sais pas
| Не знаю
|
| C’est triste tous ça?
| Це все сумно?
|
| J’aimerais l’aider à surmonter tout ça?
| Я хотів би допомогти йому все це подолати?
|
| Mais comment m’y prendr, je ne sais pas
| Але як це зробити, я не знаю
|
| Elle a ds problèmes peut-être
| У неї можуть бути проблеми
|
| Je me Pose plein de questions
| Я задаю собі багато питань
|
| D’où vient-t-elle?
| Звідки вона?
|
| Et Comment elle s’appelle?
| А як її звати?
|
| Faut que je l’appelle?
| Мені подзвонити йому?
|
| Faut que Je lui viennent en aide?
| Чи повинен я йому допомогти?
|
| Mais comment? | Але як? |
| C’est la question que je me pose
| Це питання я собі ставлю
|
| Mais comment? | Але як? |
| C’est la question que je me pose
| Це питання я собі ставлю
|
| C’est la question que je me pose
| Це питання я собі ставлю
|
| C’est la question que je me pose
| Це питання я собі ставлю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Comment la parler, comment l’expliquer
| Як це говорити, як це пояснювати
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Comment l’aider, comment m’exprimer
| Як йому допомогти, як висловитися
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Quand je la vois mon cœur bat à 100 à l’heure
| Коли я бачу її, моє серце б'ється 100 ударів на годину
|
| Mais je n’aime pas la voir plongé dans l’horreur
| Але я не люблю бачити, як вона занурена в жах
|
| Je veux que ça vie, se transforme en bonheur
| Я хочу, щоб воно жило, щоб перетворилося на щастя
|
| Qu’elle puisse se débarrasser du malheur
| Щоб вона могла позбутися нещастя
|
| Je le souhaite du plus profond de mon cœur
| Бажаю цього від щирого серця
|
| Quand je suis avec elle je voix plus passer l’heure
| Коли я з нею, я більше не бачу часу
|
| J’aime quand elle me dis, on se revoit tout à l’heure
| Мені подобається, коли вона каже мені, побачимося пізніше
|
| Je n’aime pas rester sans nouvelles
| Я не люблю залишатися без новин
|
| Je me fais du souci et je m’inquiète et je me stresse
| Я хвилююся, хвилююся і напружуюся
|
| Ahh, S’il te plaît donne-moi ton adresse
| Ах, будь ласка, дайте мені свою адресу
|
| Pour qu’on puisse se voir
| Тому ми можемо бачити один одного
|
| Qand je m' inquiète
| Коли хвилююся
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Comment la parler, comment l’expliquer
| Як це говорити, як це пояснювати
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Comment l’aider, comment m’exprimer
| Як йому допомогти, як висловитися
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Elle picole, elle picole
| Вона п’є, п’є
|
| Elle se noix dans l’alcool, l’alcool
| Вона одержує горіхи від випивки, випивки
|
| Elle picole, elle picole
| Вона п’є, п’є
|
| Elle se noix dans l’alcool, l’alcool
| Вона одержує горіхи від випивки, випивки
|
| Elle picole, picole
| Вона п'є, п'є
|
| Elle se noix dans l’alcool, l’alcool
| Вона одержує горіхи від випивки, випивки
|
| Elle picole, picole
| Вона п'є, п'є
|
| Elle se noix dans l’alcool, l’alcool
| Вона одержує горіхи від випивки, випивки
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Comment la parler, comment l’expliquer
| Як це говорити, як це пояснювати
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Je ne sais pas, Je ne sais pas
| Я не знаю, я не знаю
|
| Elle picole, picole | Вона п'є, п'є |