| Now this one, uh huh, Kingston, Uh huh, Lyndon
| Тепер цей, ага, Кінгстон, ага, Ліндон
|
| Uh huh, Springfield, uh huh, Farmers, Uh huh, Meric
| Угу, Спрінгфілд, угу, Фермери, Угу, Мерік
|
| Uh huh, Jamica, uh huh (see what I mean) Hillside, Uh huh
| Угу, Джаміка, угу (розумієш, що я маю на увазі) Hillside, угу
|
| Ung Long shung long Unlong Pie, DL darling why?
| Ung Long shung long Unlong Pie, DL любий, чому?
|
| You be the husband me be the wife…
| Ти будь чоловіком, я будь дружиною…
|
| Drop drop, wha drop drop wha drop drop whaa
| Drop drop, wha drop drop wha drop drop whaa
|
| TaTa Sandra Lee, Sandra Lee
| ТаТа Сандра Лі, Сандра Лі
|
| Me make love to her she a go and chinese
| Я займаюся з нею коханням, вона йде і китаєць
|
| Hung fung ching fung
| Хун фунг цзин фунг
|
| DL please kiss me uh huhhhh uh huhh
| DL будь ласка, поцілуй мене у-у-у-у-у-у-у-у
|
| There miss a king Yellow
| Немає короля Жовтого
|
| In Queen City USA I do my thing fellow
| У Квін-Сіті США я роблю свою справу
|
| Without the bling, Hello
| Без підсвічування, Привіт
|
| Ayoo I’m drinving slowowww
| Айо, я їду повільноwww
|
| Ch-ch Checkin out the flowowww
| Ch-ch Перевірте потокwww
|
| King tubby Dub style on my stereoohhh
| Стиль King tubby Dub на моєму стереоохххх
|
| Thinkin about a cut a rug, rub a dub
| Thinkin about a cut a rug, turn a dub
|
| Bubble at the Q club
| Bubble у клубі Q
|
| Type of Female just for DL
| Тип Жінки лише для DL
|
| Little miss UHH, thats what ima call her
| Маленька міс UHH, так я її називаю
|
| And she gonna have to check for me, for me I’m not a baller
| І вона повинна буде перевірити мене, для мене я не баліст
|
| Check me out in 5 mins, when ur finshed, when you hit a stout
| Перевірте мене за 5 хвилин, коли ви закінчите, коли ви п’єте стаут
|
| Im not about that, I need a gal pickin me
| Я не про це, мені потрібна дівчина, яка мене підбере
|
| From Leginee, into me, hitin me until she sick of me
| З Легіні в мене, б'є мене, поки я їй не набрид
|
| Picture me, on Fran Louis, spot hoes a sewers
| Уявіть мене на Фран Луї, я бачу мотику в каналізації
|
| Street kind of sewers making left right menouvers | Вуличні колектори, що крутять ліворуч праворуч |
| Through the Traffic, see some school girls, they dress graphic
| Через дорожній рух ви бачите деяких школярок, вони одягаються графічно
|
| Your mind on to get her, warn me to one word
| Ти думаєш, щоб отримати її, попереди мене одним словом
|
| As I Slpurt, and catch the light on Lydon
| Як я Слпурт і ловлю світло на Лідоні
|
| Rev the engine, I said one love to my brejerine
| Розкрути двигун, я сказав одне кохання моїй brejerine
|
| And the legend, heads popin, joints knockin
| А легенда, голови крутяться, суглобами стукають
|
| Shortys on the corner actin like they wanna hop in
| Коротушки на розі поводяться так, ніби хочуть заскочити
|
| Im not stopin, I’m pushin up to OGs
| Я не зупиняюся, я прагну до OG
|
| You can smell the steam fish food, the rice and peas
| Ви можете відчути запах парової рибної їжі, рису та гороху
|
| Dread, Gettin ghetto rich sellin boot leg flicks
| Страх, розбагатіти в гетто, продавати чобітки
|
| He like waddup star you wanna get rich and switch
| Він як waddup зірка, ти хочеш стати багатим і змінитися
|
| Im like Cool Aya, welcome to United
| Мені подобається Cool Aya, ласкаво просимо до Юнайтед
|
| You kno sayin things like that, you bon fire
| Ти не знаєш говорити подібні речі, ти щирий вогонь
|
| Uh, fly the gate, wait, thats when I seen her
| Ой, закрий ворота, зачекай, тоді я побачив її
|
| Young fresh and green, word up I’m trying to meet her
| Молода, свіжа та зелена, я намагаюся з нею зустрітися
|
| So while I’m about to push up, I hope she ain’t shoosh up
| Тож поки я збираюся підштовхнутись, я сподіваюся, що вона не підніметься
|
| I reached the front desk, she look up, my name is DL
| Я підійшов до стійки реєстрації, вона підняла очі, мене звуть DL
|
| So tell me wha ur name, wait, lemme guess, precious
| Тож скажи мені, як тебе звуть, зачекай, давай вгадай, дорогоцінний
|
| She had me on the pressure scene, and she said she name
| Вона мала мене на сцені тиску, і вона назвала своє ім’я
|
| (chorus: repeat 4X)
| (приспів: повторити 4 рази)
|
| Josephine, The girl her name Josephine, see what I mean
| Жозефіна, дівчина, яку звуть Жозефіна, розумієш, що я маю на увазі
|
| And then she said, please do, tell me where you having | А потім вона сказала, будь ласка, скажи мені, де ти |
| I said hopefully its you I’m having, candlelight with salmon
| Я сказав, що сподіваюся, я маю вас, при свічках із лососем
|
| And maybe later on, we can do some ballroom dancing
| І, можливо, пізніше ми зможемо зайнятися бальними танцями
|
| ANd if you like lovers rock I could call the Baron Simon
| І якщо ви любите рок для закоханих, я можу назвати барона Саймона
|
| «YOU SEE LOVE FROM A DISTANCE, LOVING THATS SO RARE», word
| «ТИ БАЧИШ ЛЮБОВ ЗДАЛЕКУ, ЛЮБИТИ, ЦЕ ТАК РІДКІСТЬ», слово
|
| So where you from? | То звідки ти? |
| KIngston. | Кінгстон. |
| Which part, Barbacuan. | Яка частина, Barbacuan. |
| Where you take, Dollavan
| Де візьмеш, Доллаване
|
| Yo lemme take you home, and then she said no
| Давай відвезу тебе додому, а потім вона сказала ні
|
| But you kinda cute, ill take ur number, I said, what a bumba
| Але ти якийсь милий, погано візьму твій номер, я сказав, яка бумба
|
| ANd then I checked the bumper, yo lemme get a pen, ill be home aroud 10
| А потім я перевірив бампер, давай візьми ручку, я буду вдома близько 10
|
| And if you just let me in, ill be your new bestfriend
| І якщо ти просто впустиш мене, я стану твоїм новим найкращим другом
|
| And just when I’m about to leave, yo she pulled me by my sleeve and said
| І якраз коли я збирався йти, йо вона смикнула мене за рукав і сказала
|
| DL what happened? | DL що сталося? |
| You dont want a food for eat?
| Ви не хочете їсти?
|
| I said ofcourse Mama, yo it must have slipped my mind
| Я сказав, звичайно, мамо, йо це, мабуть, вискочив із розуму
|
| If you have a litte time, won’t you run it down the line
| Якщо у вас є трохи часу, чи не будете ви витрачати його по лінії
|
| Well we’ll have the ox tail, stew pea, jerk chicken
| Ну, ми матимемо бичачий хвіст, тушкований горох, курку
|
| Curry Goured grown stew covered in the kitchen
| Тушковане м’ясо з каррі на кухні
|
| Red snap of kingfish, escabeach style
| Red snap of kingfish, escabeach style
|
| Scotch bonnet pepper, if you want it hot or mild
| Шотландський перець, якщо хочете, гострий або м’який
|
| Chicken foot crow cut, beef red pea soup
| Нарізка з курячої лапки, червоний горошковий суп з яловичини
|
| Serengie and G red stripped carrot juice | Морквяний сік Serengie and G red stripped |
| Break the cooca bread, and with out the bun and cheese
| Розламайте хліб з кука-каку, виключивши булочку та сир
|
| And the bleack Keyd, now can I take your order please?
| І чорний Кід, я можу прийняти ваше замовлення?
|
| I stood there for a second, undressing her in my mind
| Я постояв там секунду, подумки роздягаючи її
|
| Told myself, I shouldn’t have to be pressing her in my mind
| Сказав собі, що мені не потрібно наполягати на ній у своїй свідомості
|
| CONSCIOUS was saying, if you wanna pulll it be smarter
| CONSCIOUS казав, якщо хочеш тягнути, будь розумнішим
|
| You gotta act like you ain’t checkin, shell be sweating you harder
| Ви повинні поводитись так, ніби ви не чекінуєтеся, інакше ви будете сильніше потіти
|
| Im like true, make the order, we should care to sit by
| Я як правда, зробіть замовлення, ми повинні посидіти поруч
|
| As I looked, shorty gave a sexy wink with her eye
| Коли я подивився, коротунка сексуально підморгнула оком
|
| ANd I turned with no reply, like she wasn’t a queen
| І я обернувся без відповіді, наче вона не королева
|
| Like I’m not checking, 2 months now, and I’m still thinkin about | Ніби я не перевіряю, 2 місяці, а я все ще думаю про це |