| Close your eyes. | Закрий очі. |
| take some time just to center your soul and be at one…
| виділіть трохи часу, щоб зосередитися на душі й бути в одному...
|
| With the sky. | З небом. |
| you can fly if you unfurl your wings to face the sun!
| ти можеш літати, якщо розгорнеш крила до сонця!
|
| In your mind. | У вашій свідомості. |
| you will find all the power you need to get things done…
| ви знайдете всю потужність, необхідну для роботи…
|
| And your dreams. | І ваші мрії. |
| they can seem like mere shadows of brighter days to come…
| вони можуть здаватися просто тінями світлих днів прийдешніх...
|
| Shoot for the moon! | Стріляй на місяць! |
| if you miss you will still be among the stars
| якщо ви пропустите, ви все одно будете серед зірок
|
| Don’t ever stop! | Ніколи не зупиняйтеся! |
| if you never give up you are guaranteed to go far
| якщо ви ніколи не здастеся, ви гарантовано зайдете далеко
|
| Be your very own miracle
| Будьте своїм власним дивом
|
| You can’t win a race standing still. | Ви не можете виграти гонку, стоячи на місці. |
| go on
| продовжувати
|
| Pick those beautiful feet up from off the floor
| Підніміть ці красиві ноги з підлоги
|
| Rise and soar
| Піднятися і злетіти
|
| Be your very own miracle
| Будьте своїм власним дивом
|
| Just believe you can, and you will.
| Просто повірте, що можете, і ви це зробите.
|
| Have faith
| Мати віру
|
| Every goal that you make is a chain you break to set your spirit free!
| Кожна мета, яку ви ставите, — це ланцюг, який ви розриваєте, щоб звільнити свій дух!
|
| Every page you have turned in this book of your life has led you here
| Кожна сторінка, яку ви перегорнули в цій книзі свого життя, привела вас сюди
|
| Every step that you take you grow closer to conquering your fear
| З кожним кроком, який ви робите, ви стаєте ближчими до перемоги над своїм страхом
|
| Dreams can come true! | Мрії можуть збуватися! |
| but they depend on you and how strong you are
| але вони залежать від вас і від того, наскільки ви сильні
|
| Don’t ever stop! | Ніколи не зупиняйтеся! |
| if you never give up you are guaranteed to go far
| якщо ви ніколи не здастеся, ви гарантовано зайдете далеко
|
| Be your very own miracle
| Будьте своїм власним дивом
|
| You can’t win a race standing still. | Ви не можете виграти гонку, стоячи на місці. |
| go on
| продовжувати
|
| Pick those beautiful feet up from off the floor
| Підніміть ці красиві ноги з підлоги
|
| Rise and soar
| Піднятися і злетіти
|
| Be your very own miracle
| Будьте своїм власним дивом
|
| Just believe you can, and you will.
| Просто повірте, що можете, і ви це зробите.
|
| Have faith
| Мати віру
|
| Every goal that you make is a chain you break to set your spirit free! | Кожна мета, яку ви ставите, — це ланцюг, який ви розриваєте, щоб звільнити свій дух! |